TRAIL >> Big Bizous – 04-04-2026 – Bizous

Prêt·e à relever un nouveau défi ? Participez à la toute première édition du Trail Big Bizous ! Un événement inédit dans le coin, sur un véritable terrain de jeu pour marcheur·euse·s et coureur·euse·s, au pied des Pyrénées … Au programme : 33 km – 1500 m D+ pour les plus aguerri·e·s 15 km – 600 m D+ pour se challenger Marche 10 km – 300 m D+ pour le plaisir et la découverte Que tu sois sportif·ve confirmé·e ou simplement en quête d’un nouveau défi, viens partager une aventure sportive, conviviale et pleine de bonnes vibes! >>> Trail Big Bizous : une première édition à ne pas manquer !

Ready for a new challenge? Take part in the very first Trail Big Bizous! A first-of-its-kind event in the area, on a veritable playground for walkers and runners, at the foot of the Pyrenees… On the program: 33 km ? 1500 m D+ for the most seasoned runners 15 km ? 600 m D+ to challenge yourself 10 km walk ? 300 m D+ for pleasure and discovery Whether you're an experienced sportsman or woman or simply looking for a new challenge, come and share a sporting adventure full of good vibes! >>> Trail Big Bizous: a first edition not to be missed!

Sind Sie bereit für eine neue Herausforderung? Nehmen Sie an der allerersten Ausgabe des Trail Big Bizous teil! Ein in dieser Gegend noch nie da gewesenes Ereignis auf einem echten Spielplatz für Wanderer und Läufer am Fuße der Pyrenäen … Auf dem Programm : 33 km ? 1500 m D+ für die Erfahrensten 15 km ? 600 m D+, um sich herauszufordern Wanderung 10 km ? 300 m D+ für Spaß und Entdeckung Ob du ein erfahrener Sportler oder einfach auf der Suche nach einer neuen Herausforderung bist, komm und erlebe ein sportliches, geselliges Abenteuer voller guter Vibes! >>> Trail Big Bizous: eine erste Ausgabe, die Sie nicht verpassen sollten!

Klaar voor een nieuwe uitdaging? Doe mee aan de allereerste Trail Big Bizous! Het is het eerste evenement in zijn soort in de regio, een echte speeltuin voor wandelaars en hardlopers, aan de voet van de Pyreneeën … Op het programma : 33 km ? 1500 m D+ voor de meest ervaren lopers 15 km ? 600 m D+ om jezelf uit te dagen 10 km lopen ? 300 m D+ voor plezier en ontdekking Of je nu een ervaren sporter bent of gewoon op zoek naar een nieuwe uitdaging, kom en deel een sportief avontuur dat vriendelijk en vol goede vibes is! >>> Trail Big Bizous: een eerste editie die je niet mag missen!

¿Listo para un nuevo reto? Participe en el primer Trail Big Bizous Es el primer evento de este tipo en la región, un auténtico campo de juego para senderistas y corredores, a los pies de los Pirineos … Programa : 33 km ? 1500 m D+ para los corredores más experimentados 15 km ? 600 m D+ para ponerse a prueba 10 km a pie ? 300 m D+ para disfrutar y descubrir Tanto si eres un deportista experimentado como si simplemente buscas un nuevo reto, ¡ven a compartir una aventura deportiva amistosa y llena de buen rollo! >>> Trail Big Bizous: ¡una primera edición que no se puede perder!

Pronti per una nuova sfida? Partecipate al primo Trail Big Bizous! È il primo evento del genere nella regione, un vero parco giochi per camminatori e corridori, ai piedi dei Pirenei… In programma : 33 km ? 1500 m D+ per i corridori più esperti 15 km ? 600 m D+ per sfidare se stessi 10 km di passeggiata ? 300 m D+ per il piacere e la scoperta Che siate sportivi esperti o semplicemente alla ricerca di una nuova sfida, venite a condividere un'avventura sportiva conviviale e piena di buone vibrazioni! >>> Trail Big Bizous: una prima edizione da non perdere!