Terroir & Traditions – 07-09-2025 – Labastide-d'Armagnac

Terroir et Traditions est une animation fort sympathique autour d'un repas au sanglier servi sur la place Royale. L'association des chasseurs de Labastide d'Armagnac se mobilise et met en oeuvre ses talents pour cuire les bêtes, sous les yeux toujours ébahis des convives. Réservation conseillée.

Terroir et Traditions is a delightful event featuring a wild boar meal served in the Place Royale. The Labastide d'Armagnac hunters' association mobilizes its talents to cook the animals, before the amazed eyes of the guests. Reservations recommended.

Terroir et Traditions ist eine sehr sympathische Veranstaltung rund um ein Wildschweinessen, das auf dem Place Royale serviert wird. Der Jagdverein von Labastide d'Armagnac mobilisiert seine Kräfte und setzt seine Talente ein, um die Tiere unter den Augen der Gäste zu garen, die immer wieder staunen. Reservierung empfohlen.

Terroir et Traditions is een heel leuk evenement rond een everzwijnmaaltijd die op het Koningsplein wordt geserveerd. De jagersvereniging Labastide d'Armagnac zal aanwezig zijn om het everzwijn te bereiden, tot grote verbazing van de gasten. Reserveren aanbevolen.

Terroir et Traditions es un acontecimiento muy agradable en torno a una comida de jabalí servida en la Place Royale. La asociación de cazadores Labastide d'Armagnac cocinará el jabalí para asombro de los invitados. Se recomienda reservar.

Terroir et Traditions è un evento molto divertente basato su un pasto a base di cinghiale servito nella Place Royale. L'associazione di cacciatori Labastide d'Armagnac sarà a disposizione per cucinare il cinghiale, tra lo stupore degli ospiti. È consigliata la prenotazione.