Description
Oser, se dépasser, s'amuser, jouer dans un cadre créatif. Prendre confiance, s'affirmer.
A partir de jeux et d'exercices de techniques théâtrales mettant en avant le corps, la voix, le jeu et l'imagination, issus de la méthode des Carnets d'Ateliers, deux stages proposés le samedi 21 février.
English
Dare, surpass yourself, have fun, play in a creative environment. Gain confidence and assert yourself.
Based on the Carnets d'Ateliers method, two workshops on Saturday February 21, using games and theatrical techniques that emphasize body, voice, acting and imagination.
Deutsch
Sich trauen, über sich hinauswachsen, Spaß haben, in einem kreativen Rahmen spielen. Selbstvertrauen gewinnen, sich behaupten.
Ausgehend von Spielen und Übungen zu Theatertechniken, bei denen Körper, Stimme, Spiel und Fantasie im Vordergrund stehen und die aus der Methode der Carnets d'Ateliers hervorgegangen sind, werden am Samstag, den 21. Februar zwei Praktika angeboten.
Dutch
Durf, daag jezelf uit, heb plezier, speel in een creatieve omgeving. Krijg zelfvertrouwen en laat je gelden.
Twee workshops gebaseerd op de methode Carnets d'Ateliers, met gebruik van spel en theatrale technieken die zich richten op het lichaam, de stem, acteren en verbeelding, op zaterdag 21 februari.
Español
Atrévete, desafíate, diviértete, juega en un entorno creativo. Gana confianza y hazte valer.
Dos talleres basados en el método de los Carnets de taller, que utilizan juegos y técnicas teatrales centradas en el cuerpo, la voz, la interpretación y la imaginación, el sábado 21 de febrero.
Italiano
Osare, sfidare se stessi, divertirsi, giocare in un ambiente creativo. Acquisire fiducia e affermare se stessi.
Due laboratori basati sul metodo dei Carnets d'Ateliers, con giochi e tecniche teatrali che si concentrano sul corpo, sulla voce, sulla recitazione e sull'immaginazione, sabato 21 febbraio.