Description
Sur deux jours, des ateliers pour renforcer votre autonomie familiale dans une démarche d'écologie pratique et de reconnexion avec le Vivant. 0n vous parlera de Botanique, d'Anthropologie, des usages alimentaires, médicinaux, artisanaux, culturels. Hébergement en chambres d’hôtes ou sous la tente, repas bio, locaux, fait maison. Tarifs : voir leur site internet. Réservation obligatoire. Programme et horaires sur www.lafermedessimples.fr
English
Over two days, workshops to strengthen your family's autonomy in a practical ecological approach and reconnection with Life. 0y will talk about Botany, Anthropology, food, medicinal, craft and cultural uses. Accommodation in guest rooms or tents, organic, local, home-cooked meals. Rates: see their website. Reservations required. Program and timetable on www.lafermedessimples.fr
Deutsch
In zweitägigen Workshops können Sie Ihre familiäre Autonomie stärken, indem Sie praktische Ökologie betreiben und sich wieder mit dem Lebendigen verbinden. Sie werden über Botanik, Anthropologie, Lebensmittel, Medizin, Kunsthandwerk und Kultur sprechen. Unterkunft in Gästezimmern oder im Zelt, biologische, lokale und hausgemachte Mahlzeiten. Preise: siehe ihre Website. Eine Reservierung ist erforderlich. Programm und Zeitplan auf www.lafermedessimples.fr
Dutch
Gedurende twee dagen, workshops om de autonomie van je familie te versterken in een praktische ecologische benadering en herverbinding met het leven. 0y zullen praten over plantkunde, antropologie, voedsel, medicinale, ambachtelijke en culturele toepassingen. Accommodatie in gastenkamers of tenten, biologische, lokale, zelfgekookte maaltijden. Prijzen: zie hun website. Reserveren is noodzakelijk. Programma en tijdschema op www.lafermedessimples.fr
Español
Durante dos días, talleres para fortalecer la autonomía de tu familia con un enfoque ecológico práctico y de reconexión con la Vida. 0y hablaremos de Botánica, Antropología, alimentación, medicina, artesanía y usos culturales. Alojamiento en habitaciones de huéspedes o tiendas de campaña, comidas orgánicas, locales y caseras. Precios: consulte su sitio web. Imprescindible reservar. Programa y horarios en www.lafermedessimples.fr
Italiano
In due giorni, laboratori per rafforzare l'autonomia della famiglia con un approccio ecologico pratico e una riconnessione con la vita. Si parlerà di botanica, antropologia, usi alimentari, medicinali, artigianali e culturali. Alloggio in camere o tende, pasti biologici, locali e fatti in casa. Prezzi: consultare il sito web. Prenotazione obbligatoria. Programma e orari su www.lafermedessimples.fr