Spectacle Musical | L'heure des Batteurs – 16-05-2025 – Saint-Laurent-de-Neste

"L' Heure des Batteurs " Vendredi 16 mai à 19H30 à la salle des mariages de la mairie de St Laurent de Neste, les élèves de l 'école de musique vous invitent à un moment rythmique et festif . Un spectacle dirigé par leur professeur Pierre Albero .Une belle occasion de découvrir leur travail depuis le début de l année et de partager un moment musical convivial . Et peut-être , pour d autres , de se découvrir l'envie d 'apprendre à en jouer. Spectacle ouvert à tous . La soirée se clôturera par une auberge espagnole .

"Drummers' Hour Friday, May 16 at 7:30 p.m. in the marriage hall of the town hall of St Laurent de Neste, the students of the music school invite you to a rhythmic and festive moment. A great opportunity to discover their work since the beginning of the year and to share a convivial musical moment. And perhaps, for others, to discover the desire to learn to play. Show open to all. The evening will close with a "auberge espagnole".

"L' Heure des Batteurs" (Stunde der Trommler) Am Freitag, den 16. Mai um 19.30 Uhr im Hochzeitssaal des Rathauses von St Laurent de Neste laden die Schüler der Musikschule Sie zu einem rhythmischen und festlichen Moment ein. Die Aufführung wird von ihrem Lehrer Pierre Albero geleitet und ist eine gute Gelegenheit, ihre Arbeit seit Beginn des Jahres zu entdecken und einen geselligen musikalischen Moment zu teilen. Und vielleicht entdecken andere auch die Lust, das Spielen zu erlernen. Die Aufführung ist für alle offen. Der Abend endet mit einer Auberge espagnole.

"Uur van de drummer Vrijdag 16 mei om 19.30 uur in de trouwzaal van het gemeentehuis van St Laurent de Neste nodigen de leerlingen van de muziekschool je uit voor een ritmisch en feestelijk moment. Dit optreden, onder leiding van hun leraar Pierre Albero, is een mooie gelegenheid om hun werk sinds het begin van het jaar te ontdekken en een gezellig muzikaal moment te delen. En misschien, voor anderen, om het verlangen te ontdekken om te leren spelen. De show is voor iedereen toegankelijk. De avond wordt afgesloten met een "auberge espagnole".

"La hora de los tambores El viernes 16 de mayo a las 19.30 h en el salón de bodas del ayuntamiento de St Laurent de Neste, los alumnos de la escuela de música le invitan a un momento rítmico y festivo. Este espectáculo, dirigido por su profesor Pierre Albero, es una gran oportunidad para descubrir su trabajo desde principios de año y compartir un momento musical de convivencia. Y quizás, para otros, para descubrir el deseo de aprender a tocar. El espectáculo está abierto a todos. La velada terminará con un "auberge espagnole".

"L'ora dei batteristi Venerdì 16 maggio alle 19.30 nella sala matrimoni del municipio di St Laurent de Neste, gli studenti della scuola di musica vi invitano a un momento ritmico e festoso. Questo spettacolo, diretto dal loro insegnante Pierre Albero, è un'ottima occasione per scoprire il loro lavoro dall'inizio dell'anno e per condividere un momento musicale conviviale. E forse, per altri, per scoprire il desiderio di imparare a suonare. Lo spettacolo è aperto a tutti. La serata si concluderà con un "auberge espagnole".