Spectacle de Clément Bouscarel – 17-06-2025 – Luzech

Le conteur-paysan, Clément Bouscarel vous attend pour vous raconter les contes et légendes du Quercy. Tous les bénéfices seront reversés au profit de la réhabilitation de la Tour de Luzech. Réservation obligatoire.

Countryside storyteller Clément Bouscarel is waiting to tell you tales and legends from the Quercy region. All profits go to the rehabilitation of the Tour de Luzech. Reservations essential.

Der Märchenerzähler und Bauer Clément Bouscarel erwartet Sie, um Ihnen die Märchen und Legenden des Quercy zu erzählen. Alle Erlöse kommen der Sanierung des Turms von Luzech zugute. Reservierungen sind erforderlich.

Plattelandsverteller Clément Bouscarel staat klaar om je verhalen en legendes uit de Quercy te vertellen. Alle opbrengsten gaan naar de restauratie van de Tour de Luzech. Reserveren is noodzakelijk.

Clément Bouscarel, narrador rural, le espera para contarle cuentos y leyendas de la región de Quercy. Todos los beneficios se destinarán a la restauración de la Tour de Luzech. Imprescindible reservar.

Il cantastorie di campagna Clément Bouscarel vi aspetta per raccontarvi storie e leggende della regione del Quercy. L'intero ricavato sarà destinato al restauro del Tour de Luzech. Prenotazione obbligatoria.