Spectacle-concert "les femmes et l'écologie" – 20-09-2026 – La Brée-les-Bains

A l'occasion des Journées européennes du patrimoine, le spectacle-concert "les femmes et l'écologie" sera joué par Patrick Scheyder au piano, Abdelghani Benhelal et Marie-Christine Barrault à la lecture. Sur réservation.

As part of European Heritage Days, the concert-performance “Women and Ecology” will be presented by Patrick Scheyder on piano, with Abdelghani Benhelal and Marie-Christine Barrault as narrators. Reservations required.

Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes wird das Konzert-Theaterstück „Frauen und Ökologie“ von Patrick Scheyder am Klavier sowie Abdelghani Benhelal und Marie-Christine Barrault als Sprecher aufgeführt. Nur mit Reservierung.

Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen wordt de concertvoorstelling „Vrouwen en ecologie” opgevoerd door Patrick Scheyder op piano, met Abdelghani Benhelal en Marie-Christine Barrault als voordrachters. Op reservering.

Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, se representará el espectáculo-concierto «Las mujeres y la ecología», a cargo de Patrick Scheyder al piano, Abdelghani Benhelal y Marie-Christine Barrault como lectores. Con reserva previa.

In occasione delle Giornate europee del patrimonio, lo spettacolo-concerto “Le donne e l’ecologia” sarà interpretato da Patrick Scheyder al pianoforte, con Abdelghani Benhelal e Marie-Christine Barrault alla lettura. Su prenotazione.