Soirées couchers de soleil – 07-08-2026 – Cruzy-le-Châtel

Suite au succès de l’année dernière, le château de Maulnes renouvelle ses soirées apéros – couchers de soleil. Ils auront lieu chaque vendredi de l’été, à partir de 19h. Chaque soir, comme en 2025, des producteurs viendront présenter leurs spécialités !

Following on from last year's success, the Château de Maulnes is repeating its aperitif-sunset evenings. They will take place every Friday throughout the summer, starting at 7pm. Each evening, as in 2025, producers will be on hand to present their specialities!

Nach dem Erfolg des letzten Jahres wiederholt das Schloss Maulnes seine Aperitif – Sonnenuntergangsabende. Sie werden im Sommer jeden Freitag ab 19 Uhr stattfinden. Jeden Abend werden, wie im Jahr 2025, Produzenten ihre Spezialitäten vorstellen!

Na het succes van vorig jaar herhaalt het Château de Maulnes zijn aperitiefavonden bij zonsondergang. Ze vinden elke vrijdag in de zomer plaats, vanaf 19.00 uur. Net als in 2025 zijn er elke avond producenten aanwezig om hun specialiteiten te presenteren!

Tras el éxito del año pasado, el Château de Maulnes repite sus veladas de aperitivo al atardecer. Tendrán lugar todos los viernes del verano, a partir de las 19:00 horas. Cada tarde, como en 2025, los productores presentarán sus especialidades

Dopo il successo dello scorso anno, lo Château de Maulnes ripropone le serate di aperitivo al tramonto. Si svolgeranno ogni venerdì per tutta l'estate, a partire dalle ore 19.00. Ogni sera, come nel 2025, i produttori saranno a disposizione per presentare le loro specialità!