Soirée portugaise – 28-06-2025 – Lévignacq

18h apéritif animé Bombos, concertina et chants traditionnels 20h Repas sur réservation au 06 46 74 33 58 avant le 23 juin. Menu adulte (19 €) : salade de Feijao frade atum ovo, frango no churrasco, frites, riz, fromage, pastel de nata. Menu enfant (8 €) : frango no churrasco, frites, pastel de nata. 22 h Bal portugais Musica ao vivo animé par Denis Da Silva.

6pm aperitif with Bombos, concertina and traditional songs 8 p.m. Meal on reservation at 06 46 74 33 58 before June 23rd. Adult menu (19 ?): Feijao salad frade atum ovo, frango no churrasco, French fries, rice, cheese, pastel de nata. Children's menu (8 ?): frango no churrasco, French fries, pastel de nata. 10 p.m. Musica ao vivo Portuguese ball hosted by Denis Da Silva.

18 Uhr Aperitif mit Bombos, Concertina und traditionellen Gesängen 20 Uhr Essen mit Reservierung unter 06 46 74 33 58 bis zum 23. Juni. Erwachsenenmenü (19?): Feijao-Salat frade atum ovo, frango no churrasco, Pommes frites, Reis, Käse, pastel de nata. Kindermenü (8?): frango no churrasco, Pommes frites, pastel de nata. 22 Uhr Portugiesischer Ball Musica ao vivo, moderiert von Denis Da Silva.

18.00 uur Aperitief met Bombos, concertina en traditionele liederen 20.00 Maaltijd na reservering op 06 46 74 33 58 vóór 23 juni. Volwassenenmenu (19 ?): Feijao salade frade atum ovo, frango no churrasco, friet, rijst, kaas, pastel de nata. Kindermenu (8?): frango no churrasco, friet, pastel de nata. 22.00 uur Portugese dans Musica ao vivo gepresenteerd door Denis Da Silva.

18h Aperitivo con bombos, concertina y canciones tradicionales 20h Comida previa reserva en el 06 46 74 33 58 antes del 23 de junio. Menú adulto (19 ?): ensalada feijao frade atum ovo, frango no churrasco, patatas fritas, arroz, queso, pastel de nata. Menú infantil (8?): frango no churrasco, patatas fritas, pastel de nata. 22.00 h Baile portugués Musica ao vivo a cargo de Denis Da Silva.

ore 18.00 aperitivo con Bombos, concertina e canti tradizionali ore 20:00 Pasto su prenotazione al numero 06 46 74 33 58 entro il 23 giugno. Menù per adulti (19 ?): insalata Feijao frade atum ovo, frango no churrasco, patatine, riso, formaggio, pastel de nata. Menù per bambini (8?): frango no churrasco, patatine fritte, pastel de nata. ore 22:00 Ballo portoghese Musica ao vivo condotto da Denis Da Silva.