Description
**L'association Naintré qui bouge vous invite à sa soirée Karaoké du samedi 21 février à partir de 19h à la salle des fêtes.**
**Animation assurée par Bertin sonorisation.**
Possibilité de réserver : * – un plateau charcuterie-fromage : 10€ pour 2 pers. ou 16€ pour 4 pers.,
* – pâtisserie : 3€. Buvette sur place.
**Nous vous attendons nombreux !**
English
**The Naintré qui bouge association invites you to its Karaoke evening on Saturday February 21st from 7pm at the Salle des Fêtes
**Entertainment provided by Bertin sonorisation **
Reservations required: * – A charcuterie and cheese platter: 10? for 2 pers. or 16? for 4 pers,
* – Pastries: 3? Refreshment bar on site.
**We look forward to seeing you there!**
Deutsch
**Der Verein Naintré qui bouge lädt Sie zu seinem Karaoke-Abend am Samstag, den 21. Februar ab 19 Uhr in den Festsaal ein.**
**Die Moderation übernimmt Bertin sonorisation.**
Reservierungsmöglichkeit : * – eine Wurst- und Käseplatte: 10? für 2 Personen oder 16? für 4 Personen,
* – Gebäck: 3? Getränke vor Ort.
**Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Dutch
**De vereniging Naintré qui bouge nodigt u uit voor haar karaokeavond op zaterdag 21 februari vanaf 19 uur in de Salle des Fêtes
**Het entertainment wordt verzorgd door Bertin sonorisation **
Reserveren is mogelijk: * – Een vleeswaren- en kaasplateau: €10 voor 2 personen of €16 voor 4 personen,
* – Gebakjes: €3. Versnaperingsbar ter plaatse.
**We kijken ernaar uit je daar te zien!
Español
**La asociación Naintré qui bouge le invita a su velada de Karaoke el sábado 21 de febrero a partir de las 19.00 h en la Salle des Fêtes
**Animación a cargo de Bertin sonorisation **
Es posible reservar: * – Tabla de embutidos y quesos: 10 € para 2 personas o 16 € para 4 personas,
* – Bollería: 3 €. Bar de refrescos in situ.
**Esperamos verle allí
Italiano
**L'associazione Naintré qui bouge vi invita alla serata Karaoke di sabato 21 febbraio dalle 19.00 presso la Salle des Fêtes
**L'intrattenimento è a cura di Bertin sonorisation **
È possibile prenotare: * – Un piatto di salumi e formaggi: 10 € per 2 persone o 16 € per 4 persone,
* – Pasticceria: 3 euro. Bar in loco.
**Non vediamo l'ora di vedervi lì!