Description
Cette année, Barinque devient le chef-lieu du spectacle… et on démarre la saison culturelle avec une bonne dose de rire ! Le Big Bang Comedy en collaboration avec l'APE la Belle Ecole vous présente une première soirée avec 4 humoristes, 4 univers et une seule mission : vous faire rire ! Farid Amziane, Docteur Axel, Papa Ours et Pierre Divertito
Une soirée où les vannes vont s’enchaîner, les univers se croiser… et où votre voisin de fauteuil risque de rire plus fort que vous ! Et pour les plus gourmands en spectacle, des packs sont proposés avec des tarifs avantageux pour profiter de plusieurs soirées de la saison ! Ouverture des portes à 20h.
English
This year, Barinque is becoming the hub of entertainment… and we’re kicking off the cultural season with a good dose of laughter! The Big Bang Comedy, in collaboration with the APE la Belle Ecole, presents an opening night featuring four comedians, four distinct styles, and one mission: to make you laugh! Farid Amziane, Docteur Axel, Papa Ours, and Pierre Divertito
An evening where the jokes will come thick and fast, worlds will collide… and where the person sitting next to you might laugh even harder than you do! And for those who can’t get enough of the show, package deals are available at discounted rates so you can enjoy multiple nights this season! Doors open at 8 p.m.
Deutsch
In diesem Jahr wird Barinque zum Zentrum des Showgeschäfts … und wir starten die Kultursaison mit einer ordentlichen Portion Lachen! Der „Big Bang Comedy“ präsentiert Ihnen in Zusammenarbeit mit dem Elternverein „La Belle Ecole“ einen Premierenabend mit vier Comedians, vier unterschiedlichen Welten und einer einzigen Mission: Sie zum Lachen zu bringen! Farid Amziane, Docteur Axel, Papa Ours und Pierre Divertito
Ein Abend, an dem ein Witz den nächsten jagt, sich die Welten überschneiden … und an dem Ihr Sitznachbar vielleicht noch lauter lacht als Sie! Und für alle, die noch mehr Show erleben möchten, gibt es Pakete zu günstigen Preisen, mit denen Sie mehrere Abende der Saison genießen können! Einlass ist um 20 Uhr.
Dutch
Dit jaar wordt Barinque het centrum van het entertainment… en we trappen het culturele seizoen af met een flinke dosis humor! De Big Bang Comedy presenteert u, in samenwerking met de oudervereniging van La Belle Ecole, een primeur met vier komieken, vier werelden en één missie: u aan het lachen maken! Farid Amziane, Docteur Axel, Papa Ours en Pierre Divertito
Een avond vol grappen die elkaar in hoog tempo opvolgen, waarbij werelden elkaar kruisen… en waarbij je buurman in de zaal misschien wel harder lacht dan jij! En voor de echte showliefhebbers zijn er pakketten beschikbaar met voordelige tarieven om van meerdere avonden van het seizoen te genieten! De deuren gaan om 20.00 uur open.
Español
¿Este año Barinque se convierte en la capital del espectáculo? ¡Y empezamos la temporada cultural con una buena dosis de risas! El Big Bang Comedy, en colaboración con la APE La Belle Ecole, os presenta una primera velada con cuatro humoristas, cuatro universos y una única misión: ¡haceros reír! Farid Amziane, Docteur Axel, Papa Ours y Pierre Divertito
Una velada en la que se sucederán los chistes, se entrecruzarán los universos… ¡y en la que tu vecino de butaca podría reírse más fuerte que tú! Y para los más ávidos de espectáculos, ¡se ofrecen paquetes con tarifas ventajosas para disfrutar de varias veladas de la temporada! Apertura de puertas a las 20:00 h.
Italiano
Quest'anno Barinque diventa la capitale dello spettacolo… e diamo il via alla stagione culturale con una bella dose di risate! Il Big Bang Comedy, in collaborazione con l’APE La Belle Ecole, vi presenta una serata d’esordio con 4 comici, 4 universi e un’unica missione: farvi ridere! Farid Amziane, Docteur Axel, Papa Ours e Pierre Divertito
Una serata in cui le battute si susseguiranno, i mondi si intrecceranno… e in cui il vostro vicino di poltrona potrebbe ridere più forte di voi! E per gli appassionati di spettacolo, sono disponibili pacchetti a tariffe vantaggiose per godersi diverse serate della stagione! Apertura delle porte alle 20:00.