Soirée de Gala de la Saint-Valentin – 14-02-2026 – Laran

Soirée au profit de la recherche de la lutte contre le cancer du sein. Apéro offert à l'arrivée, entrée, plat, dessert. Soirée animée. Vente aux enchères. Billets à 75€/personne. Réservation par téléphone.

Evening in aid of breast cancer research. Aperitif offered on arrival, starter, main course, dessert. Animated evening. Auction sale. Tickets 75€/person. Reservations by telephone.

Abendveranstaltung zu Gunsten der Forschung im Kampf gegen Brustkrebs. Aperitif bei der Ankunft, Vorspeise, Hauptgericht, Dessert. Abends wird ein Unterhaltungsprogramm geboten. Verkauf von Waren auf einer Auktion. Eintrittskarten zu 75?/Person. Telefonische Reservierung.

Avond ter ondersteuning van borstkankeronderzoek. Aperitief bij aankomst, voorgerecht, hoofdgerecht en dessert. Geanimeerde avond. Veilingverkoop. Tickets 75€/persoon. Telefonisch reserveren.

Velada a beneficio de la investigación sobre el cáncer de mama. Aperitivo a la llegada, entrante, plato principal y postre. Velada animada. Subasta. Entradas 75€/persona. Reservas por teléfono.

Serata a favore della ricerca sul cancro al seno. Aperitivo all'arrivo, antipasto, piatto principale e dessert. Serata animata. Vendita all'asta. Biglietti 75€/persona. Prenotazioni telefoniche.