Description
Installe-toi confortablement et laisse la soirée suivre son rythme.
À L’Improviste, le café-théâtre se transforme en bar lounge le temps d’un moment suspendu : lumières tamisées, musique douce, cocktails, discussions tranquilles.
Ici, pas de scène qui impose, mais une atmosphère qui invite à rester.
On vient pour boire un verre, décompresser, partager, écouter… ou simplement profiter.
English
Sexist offenses, street harassment, all kinds of excesses? how did we get here?
Simon Guibert examines the evolution of seduction and its excesses through the
characters, each as whimsical and zany as the next
and zany characters. He seeks to understand where the verve of a Don Juan has gone,
the audacity of a Cyrano, the gallantry of a Casanova or the passion of a Romeo.
From mythos to Metoo, it's all over the map. Those who once courted
who once courted young girls now end up in court.
Deutsch
Wie konnte es so weit kommen, dass es zu sexistischen Beleidigungen, Belästigungen auf der Straße und Entgleisungen aller Art kommt?
Simon Guibert hinterfragt die Entwicklung der Verführung und ihre Auswüchse anhand von
durch die Darstellung zahlreicher Figuren, die alle gleichermaßen skurril und verrückt sind
die eine wie die andere. Er versucht zu verstehen, wo die Verve eines Don Juan geblieben ist,
die Kühnheit eines Cyrano, die Ritterlichkeit eines Casanova oder auch die Leidenschaft eines Romeo.
Von Mythos bis Metoo, es geht drunter und drüber. Diejenigen, die früher
den jungen Mädchen den Hof machten, landen heute vor Gericht.
Dutch
Seksistische overtredingen, straatintimidatie, allerlei excessen? Hoe zijn we hier gekomen?
Simon Guibert onderzoekt de evolutie van verleiding en haar uitwassen aan de hand van de
personages, de een nog grilliger en maffer dan de ander
en maffe personages. Hij probeert te begrijpen waar de verve van een Don Juan is gebleven,
de vermetelheid van Cyrano, de galanterie van Casanova of de passie van Romeo.
Van mythos tot Metoo, het gaat alle kanten op. Degenen die ooit
die ooit jonge meisjes het hof maakten, belanden nu in de rechtbank.
Español
Delitos sexistas, acoso callejero, todo tipo de excesos… ¿cómo hemos llegado hasta aquí?
Simon Guibert examina la evolución de la seducción y sus excesos a través de los
personajes, cada uno tan caprichoso y estrafalario como el siguiente
y estrafalarios. Trata de comprender adónde ha ido a parar el brío de un Don Juan,
la audacia de Cyrano, la galantería de Casanova o la pasión de Romeo.
Del mythos al Metoo, está por todas partes. Los que antes cortejaban
que antes cortejaban a jovencitas ahora acaban en los tribunales.
Italiano
Mettetevi comodi e lasciate che la serata faccia il suo corso.
A L'Improviste, il café-théâtre si trasforma in un lounge bar per un momento di animazione sospesa: luci soffuse, musica leggera, cocktail e conversazioni tranquille.
Non c'è un palcoscenico imponente, ma un'atmosfera che invita a restare.
Si viene per un drink, per rilassarsi, per condividere, per ascoltare o semplicemente per divertirsi.