Soirée Années 80 à nos jours avec DJ'N à Bessines – 07-11-2026 – Bessines

Le comité des fêtes de Bessines vous accueille le samedi 7 novembre à partir de 20h à la salle de la Grange pour une soirée Années 80 à aujourd'hui ! Venez habillés en "Fluo" pour une soirée au rythme de DJ'N ! Tarif : 5€ (gratuit pour les moins de 16 ans) – buvette et petite restauration Réservation conseillée au 06 50 76 54 31

The Bessines Festival Committee invites you to join us on Saturday, November 7, starting at 8:00 p.m. at the Salle de la Grange for an evening featuring music from the '80s to today! Come dressed in “neon” for a night of music spun by DJ’N! Admission: 5? (free for children under 16) – refreshments and light snacks available Reservations recommended at 06 50 76 54 31

Das Festkomitee von Bessines lädt euch am Samstag, den 7. November, ab 20 Uhr in den „Salle de la Grange“ zu einem Abend unter dem Motto „Von den 80er-Jahren bis heute“ ein! Kommt in „Neon“-Outfits zu einem Abend im Rhythmus von DJ'N! Eintritt: 5? (kostenlos für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren) – Getränke- und Imbissstand Reservierung empfohlen unter 06 50 76 54 31

Het feestcomité van Bessines heet jullie op zaterdag 7 november vanaf 20.00 uur welkom in de Salle de la Grange voor een avond in het teken van de jaren ’80 tot nu! Kom in 'fluo'-kleding voor een avond op de muziek van DJ'N! Toegangsprijs: 5? (gratis voor kinderen onder de 16 jaar) – drankjes en lichte versnaperingen Reserveren wordt aanbevolen via 06 50 76 54 31

¡El comité de fiestas de Bessines os da la bienvenida el sábado 7 de noviembre a partir de las 20:00 h en la sala de la Grange para una velada que recorre desde los años 80 hasta hoy! ¡Venid vestidos de colores «fluorescentes» para disfrutar de una velada al ritmo de DJ'N! Precio: 5? (gratis para menores de 16 años) – bar y aperitivos Se recomienda reservar llamando al 06 50 76 54 31

Il comitato delle feste di Bessines vi dà il benvenuto sabato 7 novembre a partire dalle ore 20:00 presso la sala della Grange per una serata dagli anni '80 ai giorni nostri! Venite vestiti in stile “fluo” per una serata al ritmo di DJ'N! Prezzo: 5? (gratuito per i minori di 16 anni) – bar e snack Si consiglia la prenotazione al numero 06 50 76 54 31