Description
Profitez d'une soirée exceptionnelle à la patinoire, en nocturne ! Ambiance garantie ! Au programme : de 16h30 à 18h30 : maquillage et sculpture de ballons avec Bylette. À 18h : initiation au biathlon en partenariat avec la station de ski de Gavarnie-Gèdre.
English
Enjoy an exceptional evening at the skating rink, at night! Atmosphere guaranteed! On the program: from 4.30pm to 6.30pm: face painting and balloon sculpting with Bylette. At 6pm: biathlon initiation in partnership with the Gavarnie-Gèdre ski resort.
Deutsch
Genießen Sie einen außergewöhnlichen Abend auf der Eisbahn bei Nacht! Die Stimmung ist garantiert! Programm: Von 16:30 bis 18:30 Uhr: Schminken und Ballonskulptur mit Bylette. Um 18 Uhr: Einführung in den Biathlon in Zusammenarbeit mit dem Skigebiet Gavarnie-Gèdre.
Dutch
Geniet van een uitzonderlijke avond op de ijsbaan, 's nachts! De sfeer is gegarandeerd! Op het programma: van 16.30 tot 18.30 uur: schminken en ballonfiguren met Bylette. Om 18.00 uur: kennismaking met biatlon in samenwerking met het skigebied Gavarnie-Gèdre.
Español
Disfrute de una velada excepcional en la pista de hielo, ¡de noche! El ambiente está garantizado Programa: de 16.30 a 18.30 h: pintacaras y globoflexia con Bylette. A las 18:00: iniciación al biatlón en colaboración con la estación de esquí de Gavarnie-Gèdre.
Italiano
Godetevi una serata eccezionale sulla pista di ghiaccio, di notte! L'atmosfera è garantita! In programma: dalle 16.30 alle 18.30: face painting e sculture di palloncini con Bylette. Alle 18.00: introduzione al biathlon in collaborazione con la stazione sciistica di Gavarnie-Gèdre.