Semaine du développement durable – Se régaler avec la cuisine végétale – 11-10-2025 – Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac

Dans le cadre de la semaine du développement durable, profitez de différentes animations. Se régaler avec la cuisine végétale Découvrez la richesse d'une alimentation savoureuse qui privilégie la protéine végétale, tout en vous apportant un bon équilibre en lipides, glucides, vitamines et minéraux. Avec un focus sur les légumineuses, riches en protéines et en fibres, et sur l'umami, la fameuse "cinquième saveur" qui donne profondeur et gourmandise à vos plats. Sur inscription.

As part of Sustainable Development Week, enjoy a range of activities. Feast on plant-based cuisine Discover the richness of a tasty diet that favors plant protein, while providing a good balance of lipids, carbohydrates, vitamins and minerals. With a focus on legumes, rich in protein and fiber, and on umami, the famous "fifth flavor" that adds depth and deliciousness to your dishes. Registration required.

Profitieren Sie im Rahmen der Woche der nachhaltigen Entwicklung von verschiedenen Animationen. Schlemmen mit der pflanzlichen Küche Entdecken Sie den Reichtum einer schmackhaften Ernährung, die pflanzliches Eiweiß bevorzugt und Ihnen ein gutes Gleichgewicht an Fetten, Kohlenhydraten, Vitaminen und Mineralstoffen bietet. Mit einem Schwerpunkt auf Hülsenfrüchten, die reich an Proteinen und Ballaststoffen sind, und auf Umami, dem berühmten "fünften Geschmack", der Ihren Gerichten Tiefe und Genuss verleiht. Nach Anmeldung.

Geniet in het kader van de Week van de Duurzame Ontwikkeling van een reeks activiteiten. Geniet van de plantaardige keuken Ontdek de rijkdom van een smakelijk dieet met een voorkeur voor plantaardige eiwitten en een goede balans van lipiden, koolhydraten, vitaminen en mineralen. Met een focus op peulvruchten, rijk aan eiwitten en vezels, en op umami, de beroemde "vijfde smaak" die diepte en heerlijkheid toevoegt aan je gerechten. Registratie vereist.

Como parte de la Semana del Desarrollo Sostenible, disfrute de una serie de actividades. Disfrute de la cocina vegetal Descubra la riqueza de una dieta sabrosa que privilegia las proteínas vegetales, al tiempo que aporta un buen equilibrio de lípidos, hidratos de carbono, vitaminas y minerales. Con especial atención a las legumbres, ricas en proteínas y fibra, y al umami, el famoso "quinto sabor" que añade profundidad y exquisitez a sus platos. Inscripción obligatoria.

Nell'ambito della Settimana dello Sviluppo Sostenibile, partecipate a una serie di attività. Godetevi la cucina a base vegetale Scoprite la ricchezza di un'alimentazione gustosa che privilegia le proteine vegetali, fornendo un buon equilibrio di lipidi, carboidrati, vitamine e minerali. Con un'attenzione particolare ai legumi, ricchi di proteine e fibre, e all'umami, il famoso "quinto sapore" che aggiunge profondità e bontà ai vostri piatti. È richiesta la registrazione.