Description
Le Bouchon Médiéval vous propose son menu spécial pour la Saint-Valentin. Mise en bouche.
Le foie gras de canard et l'esturgeon de Dordogne en terrine
ou
Ravioles de langoustine cuits dans son bouillon, sauce langoustine et petits légumes
Trou périgourdin
Dos de cabillaud tout autour de la noix du Périgord
ou
Filet de bœuf français cuit à la plancha, sauce à la truffe noire de Chez Renée
Rencontre entre le chocolat noir, Caraïbe de Cher Valrona et les agrumes du Lot-et-Garonne Menu servi le midi.
English
Le Bouchon Médiéval offers a special menu for Valentine's Day. Mise en bouche.
Duck foie gras and Dordogne sturgeon in a terrine
or
Langoustine ravioli cooked in its own broth, langoustine sauce and baby vegetables
Perigordian hole
Cod fillet with walnuts from Périgord
or
French beef tenderloin cooked a la plancha, Chez Renée black truffle sauce
Dark, Caribbean chocolate from Cher Valrona meets citrus fruits from Lot-et-Garonne Lunch menu.
Deutsch
Le Bouchon Médiéval bietet Ihnen sein spezielles Menü zum Valentinstag an. Als Appetithäppchen serviert.
Entenleber und Stör aus der Dordogne in einer Terrine
oder
Langustinenravioli, in Brühe gegart, Langustinensauce und kleines Gemüse
Trou périgourdin (Loch)
Kabeljau-Rücken rund um die Nuss aus dem Périgord
oder
Französisches Rinderfilet auf der Plancha gegart, schwarze Trüffelsauce von Chez Renée
Begegnung zwischen dunkler, karibischer Schokolade von Cher Valrona und Zitrusfrüchten aus dem Lot-et-Garonne Menü wird mittags serviert.
Dutch
Le Bouchon Médiéval biedt een speciaal menu voor Valentijnsdag. Eerste gang.
Eendenlever en steur uit de Dordogne in een terrine
of
Ravioli van langoustine gekookt in eigen bouillon, langoustinesaus en babygroenten
Perigordiaans gat
Kabeljauwfilet met walnoten uit de Périgord
of
Franse ossenhaas a la plancha gegaard, Chez Renée zwarte truffelsaus
Donkere Caraïbische chocolade uit Cher Valrona en citrusvruchten uit Lot-et-Garonne Menu geserveerd tijdens lunchtijd.
Español
Le Bouchon Médiéval ofrece un menú especial para San Valentín. Primer plato.
Foie gras de pato y esturión de Dordoña en terrina
o
Raviolis de langostinos cocidos en su propio caldo, salsa de langostinos y verduritas
Agujero perigordiano
Espalda de bacalao con nueces del Périgord
o
Filete de ternera francesa cocinado a la plancha, salsa de trufa negra Chez Renée
Chocolate negro caribeño de Cher Valrona y cítricos de Lot-et-Garonne Menú servido al mediodía.
Italiano
Le Bouchon Médiéval propone un menu speciale per San Valentino. Primo piatto.
Foie gras d'anatra e storione della Dordogna in terrina
oppure
Ravioli di scampi cotti nel loro brodo, salsa di scampi e verdure novelle
Foro perigordiano
Filetto di merluzzo con noci del Périgord
o
Filetto di manzo francese cotto a la plancha, salsa al tartufo nero di Chez Renée
Il cioccolato fondente e caraibico di Cher Valrona incontra gli agrumi del Lot-et-Garonne Menu servito a pranzo.