Repas de la Société Communale de Chasse de Saint-Michel-Léparon – 05-07-2025 – La Roche-Chalais

Samedi 5 juillet à 12h : Repas de la Société communale de chasse de Saint-Michel-Léparon organisée par la section grand gibier au lieu dit Darnat. Menu : sangria, Melon, civet, trou normand, grillade de biche, frites, salade, fromage, tarte aux fruits, café, vin . Tarif: 25€ Réservation avant le 1er juillet : 06 12 27 20 27

Saturday July 5 at 12pm: Meal organized by the Saint-Michel-Léparon communal hunting society the big game section at Darnat. Menu: sangria, melon, civet, trou normand, grilled hind, French fries, salad, cheese, fruit tart, coffee, wine. Price: 25? Reservations before July 1st: 06 12 27 20 27

Samstag, den 5. Juli um 12 Uhr: Mahlzeit der Société communale de chasse de Saint-Michel-Léparon, organisiert von der der Sektion Großwild am Ort Darnat. Menü: Sangria, Melon, Civet, Trou normand, Hirschgrill, Pommes frites, Salat, Käse, Obstkuchen, Kaffee, Wein. Preis: 25 ? Reservierung vor dem 1. Juli: 06 12 27 20 27

Zaterdag 5 juli om 12u: Maaltijd georganiseerd door de jagersvereniging van Saint-Michel-Léparon de afdeling groot wild van Darnat. Menu: sangria, meloen, stoofpot, trou normand, gegrilde hinde, frietjes, salade, kaas, fruittaart, koffie, wijn. Prijs: 25? Reserveren voor 1 juli: 06 12 27 20 27

Sábado 5 de julio a las 12 h: Comida organizada por la sociedad comunal de caza de Saint-Michel-Léparon en la sección de caza mayor de Darnat. Menú: sangría, melón, estofado, trou normand, cierva a la parrilla, patatas fritas, ensalada, queso, tarta de frutas, café, vino. Precio: 25? Reservas antes del 1 de julio: 06 12 27 20 27

Sabato 5 luglio alle 12:00: pranzo organizzato dalla Società comunale di caccia di Saint-Michel-Léparon la sezione caccia grossa di Darnat. Menù: sangria, melone, stufato, trou normand, cervo alla griglia, patatine, insalata, formaggio, crostata di frutta, caffè, vino. Prezzo: 25? Prenotazioni entro il 1° luglio: 06 12 27 20 27