Description
Nous avons le plaisir de vous informer que le 10 octobre 2026 nous organisons un repas concert avec le Groupe des Backwest
Le repas est assuré par Zakia qui nous préparera son très bon Couscous
Attention, places limitées pour le repas
English
We are pleased to inform you that on October 10, 2026, we are hosting a dinner and concert featuring the Backwest Band.
The meal will be provided by Zakia, who will prepare her delicious couscous for us.
Please note: seating for the dinner is limited.
Deutsch
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir am 10. Oktober 2026 ein Konzert mit Abendessen mit der Band „Backwest“ veranstalten.
Für das Essen sorgt Zakia, die uns ihr köstliches Couscous zubereiten wird.
Bitte beachten Sie: Die Plätze für das Essen sind begrenzt.
Dutch
We zijn verheugd u te kunnen meedelen dat we op 10 oktober 2026 een dinerconcert organiseren met de groep Backwest.
Het diner wordt verzorgd door Zakia, die haar heerlijke couscous voor ons zal bereiden.
Let op: het aantal plaatsen voor het diner is beperkt.
Español
Nos complace informarles de que el 10 de octubre de 2026 organizamos una cena-concierto con el grupo Backwest.
La cena correrá a cargo de Zakia, que nos preparará su delicioso cuscús.
Atención: las plazas para la cena son limitadas.
Italiano
Abbiamo il piacere di informarvi che il 10 ottobre 2026 organizzeremo una cena-concerto con il gruppo Backwest.
La cena sarà curata da Zakia, che preparerà per noi il suo delizioso couscous.
Attenzione: i posti per la cena sono limitati.