Répare café – Atelier de réparation – 24-11-2024 – Saint-Pierre-de-Frugie

Vous êtes les bienvenus avec vos appareils cassés, vos habits à reprendre ou n’importe quel objet cassé (petites réparations). Avec nos réparateurs bénévoles, vous pourrez essayer de les remettre en état. Vous avez des compétences à partager ? Une envie de vous engager dans la démarche Zéro Déchet du Tiers-lieu ? C’est aussi l’occasion de venir en parler avec nous.

You're welcome to bring your broken appliances, your clothes to be taken back or any other broken items (minor repairs). With the help of our volunteer repairers, you can try to put them back in working order. Do you have skills to share? Would you like to get involved in the Tiers-lieu's Zero Waste approach? Come and talk to us about it.

Sie sind herzlich eingeladen, Ihre kaputten Geräte, Ihre Kleidung oder andere kaputte Gegenstände (kleine Reparaturen) mitzubringen. Gemeinsam mit unseren ehrenamtlichen Reparateuren können Sie versuchen, die Dinge wieder in Ordnung zu bringen. Haben Sie Fähigkeiten, die Sie mit anderen teilen möchten? Haben Sie Lust, sich an der Null-Abfall-Initiative des Tiers-lieu zu beteiligen? Dann ist dies die Gelegenheit, mit uns darüber zu sprechen.

Je bent van harte welkom om je kapotte apparaten, je terug te brengen kleding of elk ander kapot voorwerp (kleine reparaties) te brengen. Met de hulp van onze vrijwillige reparateurs kun je proberen ze weer in orde te maken. Heb je vaardigheden om te delen? Wil je betrokken raken bij het Third-Party Zero Waste programma? Kom met ons praten.

Le invitamos a traer sus electrodomésticos rotos, su ropa para que se la lleven o cualquier otro objeto roto (reparaciones menores). Con la ayuda de nuestros reparadores voluntarios, podrá intentar ponerlos de nuevo en funcionamiento. ¿Tienes habilidades que compartir? ¿Te gustaría participar en el programa Residuo Cero de Terceros? Ven a hablar con nosotros.

Siete invitati a portare i vostri elettrodomestici rotti, i vostri vestiti da ritirare o qualsiasi altro oggetto rotto (piccole riparazioni). Con l'aiuto dei nostri riparatori volontari, potrete provare a rimetterli in funzione. Avete competenze da condividere? Volete partecipare al programma Rifiuti Zero di Terzi? Venite a parlarne con noi.