Rencontres gourmandes : Les 4 Gourmands – 22-05-2025 – Périgueux

Les 4 Gourmands s’invitent à votre table Quatre entreprises du territoire – Caviar de Neuvic, la Trappe d’Échourgnac, la Chanteracoise et le Moulin de la Veyssière – s’associent pour proposer des ateliers autour de leurs produits. Un représentant commun assurera la présentation. À chaque atelier, il mettra en lumière, à tour de rôle, les spécialités de chacune des quatre maisons. Sans réservation, entrée libre et gratuite

The 4 Gourmands invite themselves to your table Four local businesses – Caviar de Neuvic, La Trappe d'Echourgnac, La Chanteracoise and Moulin de la Veyssière – are teaming up to offer workshops on their products. A joint representative will be in charge of the presentation. At each workshop, he or she will take it in turns to highlight the specialities of each of the four houses. No reservation required, free admission

Die 4 Gourmands laden sich an Ihren Tisch ein Vier Unternehmen aus der Region ? Caviar de Neuvic, la Trappe d'Échourgnac, la Chanteracoise und le Moulin de la Veyssière? schließen sich zusammen, um Workshops rund um ihre Produkte anzubieten. Ein gemeinsamer Vertreter wird die Präsentation übernehmen. Bei jedem Workshop wird er abwechselnd die Spezialitäten jedes der vier Häuser beleuchten. Keine Reservierung erforderlich, Eintritt frei

Les 4 Gourmands nodigen zichzelf uit aan jouw tafel Vier lokale bedrijven ? Caviar de Neuvic, la Trappe d'Échourgnac, la Chanteracoise en le Moulin de la Veyssière? slaan de handen in elkaar om workshops rond hun producten aan te bieden. Een gezamenlijke vertegenwoordiger zal verantwoordelijk zijn voor de presentatie. Bij elke workshop zal hij of zij om de beurt de specialiteiten van elk van de vier huizen belichten. Reserveren niet nodig, gratis toegang

Los 4 Gourmands se invitan a su mesa Cuatro empresas locales -Caviar de Neuvic, La Trappe d'Echourgnac, La Chanteracoise y Moulin de la Veyssière- se unen para ofrecer talleres sobre sus productos. Un representante conjunto se encargará de la presentación. En cada taller, se turnará para destacar las especialidades de cada una de las cuatro casas. No es necesario reservar, entrada gratuita

Les 4 Gourmands si invitano alla vostra tavola Quattro aziende locali ? Caviar de Neuvic, la Trappe d'Échourgnac, la Chanteracoise e le Moulin de la Veyssière uniscono le forze per offrire laboratori basati sui loro prodotti. Un rappresentante comune sarà incaricato della presentazione. In ogni laboratorio, a turno, metterà in evidenza le specialità di ciascuna delle quattro case. Non è necessaria la prenotazione, l'ingresso è gratuito