Re-fêtes de Josse – 08-11-2025 – Josse

A cette occasion, course nature de 10km (départ à 10h), marche (départ à 10h30), grillades à partir de 12h, chipironnade du comité dès 19h30, bal avec DJ Sacoche dès 23h.

On this occasion, there will be a 10km nature race (starting at 10am), a walk (starting at 10.30am), barbecues from 12pm, a committee chipironnade from 7.30pm, and a dance with DJ Sacoche from 11pm.

Bei dieser Gelegenheit: 10km Naturlauf (Start um 10 Uhr), Wanderung (Start um 10:30 Uhr), Grillen ab 12 Uhr, Chipironnade des Komitees ab 19:30 Uhr, Ball mit DJ Sacoche ab 23 Uhr.

Er is een 10 km lange natuurrace (start om 10.00 uur), een wandeling (start om 10.30 uur), barbecues vanaf 12.00 uur, een commissie chipironnade vanaf 19.30 uur en een dansfeest met DJ Sacoche vanaf 23.00 uur.

Habrá una carrera por la naturaleza de 10 km (a partir de las 10.00 h), una caminata (a partir de las 10.30 h), barbacoas a partir de las 12.00 h, una chipironnade del comité a partir de las 19.30 h y un baile con DJ Sacoche a partir de las 23.00 h.

Ci saranno una corsa naturalistica di 10 km (a partire dalle 10.00), una passeggiata (a partire dalle 10.30), barbecue a partire dalle 12.00, una chipironnade del comitato a partire dalle 19.30 e un ballo con DJ Sacoche a partire dalle 23.00.