Rassemblement de véhicules de collection et Music'Halle – 22-06-2025 – Villeréal

Rendez vous mensuel tous les 4ème dimanches d'avril à octobre. L'amicale des commerçants et artisans de Villeréal vous attend nombreux pour son rassemblement de véhicules de collection au cœur de la bastide . Collectionneurs et visiteurs sont les bienvenus ! Chacun pourra (re)découvrir et/ou exposer des véhicules de collection. Café et apéritif seront offerts aux exposant (n'hésitez pas à nous contacter pour connaître les modalités d'inscription). Concert sous la halle à partir de 11h. Nombreux commerces et restaurants dans le village.

Monthly appointment every 4th Sunday from April to October. The amicale des commerçants et artisans de Villeréal looks forward to welcoming you to its gathering of classic vehicles in the heart of the bastide. Collectors and visitors alike are welcome! Everyone will be able to (re)discover and/or exhibit classic vehicles. Coffee and aperitifs will be offered to exhibitors (please contact us for registration details). Concert under the covered market from 11 a.m. Numerous shops and restaurants in the village.

Monatlicher Treffpunkt an jedem vierten Sonntag von April bis Oktober. Der Freundeskreis der Händler und Handwerker von Villeréal erwartet Sie zahlreich zu seinem Treffen von Oldtimern im Herzen der Bastide. Sammler und Besucher sind herzlich willkommen! Jeder kann seine Oldtimer (wieder-)entdecken und/oder ausstellen. Kaffee und Aperitif werden den Ausstellern angeboten (zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um die Anmeldemodalitäten zu erfahren). Konzert in der Markthalle ab 11 Uhr. Zahlreiche Geschäfte und Restaurants im Dorf.

Maandelijkse afspraak elke 4e zondag van april tot oktober. De Amicale des Commerçants et Artisans de Villeréal (Vereniging van Handelaren en Ambachtslieden van Villeréal) kijkt ernaar uit om je te zien op haar oldtimerbijeenkomst in het hart van de bastide. Verzamelaars en bezoekers zijn welkom! Iedereen kan klassieke voertuigen (her)ontdekken en/of tentoonstellen. Er wordt koffie en een aperitief aangeboden aan exposanten (neem contact met ons op voor meer informatie over hoe u zich kunt inschrijven). Concert onder de overdekte markt vanaf 11 uur. Tal van winkels en restaurants in het dorp.

Cita mensual cada 4º domingo de abril a octubre. La Amicale des Commerçants et Artisans de Villeréal (Asociación de Comerciantes y Artesanos de Villeréal) le espera en su concentración de coches clásicos en el corazón de la bastida. Coleccionistas y visitantes son bienvenidos Todos podrán (re)descubrir y/o exponer vehículos clásicos. Se ofrecerá café y aperitivos a los expositores (póngase en contacto con nosotros para saber cómo inscribirse). Concierto bajo el mercado cubierto a partir de las 11h. Numerosas tiendas y restaurantes en el pueblo.

Appuntamento mensile ogni 4ª domenica da aprile a ottobre. L'Amicale des Commerçants et Artisans de Villeréal (Associazione dei Commercianti e degli Artigiani di Villeréal) vi aspetta al suo raduno di auto d'epoca nel cuore della bastide. Collezionisti e visitatori sono i benvenuti! Tutti potranno (ri)scoprire e/o esporre veicoli d'epoca. Caffè e aperitivi saranno offerti agli espositori (contattateci per sapere come iscrivervi). Concerto sotto il mercato coperto a partire dalle 11.00. Numerosi negozi e ristoranti nel villaggio.