Rassemblement de véhicules anciens & d'exception #5 – 27-09-2026 – Arcisses

Rassemblement de véhicules anciens et d'exception (voitures et motos) dans un esprit convivial et chaleureux ! Balade moto de 78 km. Marché artisanal – camions décorés – show moto – voitures américains – structure gonflable – food truck et buvette. Accès libre. De 8h à 18h à la halle de Margon.

A gathering of classic and unique vehicles (cars and motorcycles) in a warm and friendly atmosphere! 78-km motorcycle ride. Craft market—decorated trucks—motorcycle show—American cars—bouncy castle—food trucks and refreshment stand. Free admission. From 8 a.m. to 6 p.m. at the Margon market hall.

Treffen von Oldtimern und außergewöhnlichen Fahrzeugen (Autos und Motorräder) in geselliger und herzlicher Atmosphäre! 78 km lange Motorradtour. Kunsthandwerksmarkt – geschmückte Lastwagen – Motorradshow – amerikanische Autos – Hüpfburg – Food Truck und Erfrischungsbar. Freier Eintritt. Von 8 bis 18 Uhr in der Markthalle von Margon.

Bijeenkomst van oldtimers en bijzondere voertuigen (auto’s en motoren) in een gezellige en hartelijke sfeer! Motortocht van 78 km. Ambachtelijke markt – versierde vrachtwagens – motorshow – Amerikaanse auto’s – springkussen – foodtruck en drankstand. Gratis toegang. Van 8.00 tot 18.00 uur in de hal van Margon.

¡Encuentro de vehículos antiguos y excepcionales (coches y motos) en un ambiente acogedor y agradable! Ruta en moto de 78 km. Mercado artesanal, camiones decorados, espectáculo de motos, coches americanos, castillo hinchable, food trucks y bar. Entrada libre. De 8:00 a 18:00 en el mercado cubierto de Margon.

Raduno di veicoli d’epoca e d’eccezione (auto e moto) in un’atmosfera conviviale e accogliente! Gita in moto di 78 km. Mercatino dell’artigianato – camion decorati – spettacolo motociclistico – auto americane – struttura gonfiabile – food truck e bar. Ingresso libero. Dalle 8:00 alle 18:00 presso il padiglione di Margon.