Rando accompagnée aux lacs d'Embarrat – Cauterets – 15-08-2025 – Pierrefitte-Nestalas

– Sortie animée et encadrée par le Bureau Montagne Acumpanyat – Réservation obligatoire. – Temps de marche effective : 6 heures + une pause d'une heure pour le déjeuner / 750 m de dénivelée.

– Outing led and supervised by the Acumpanyat Mountain Office – Reservations required. – Effective walking time: 6 hours + a one-hour break for lunch / 750 m ascent.

– Vom Bergbüro Acumpanyat geleitete und betreute Exkursion – Eine Reservierung ist erforderlich. – Effektive Wanderzeit: 6 Stunden + 1 Stunde Mittagspause / 750 m Höhenunterschied.

– Onder leiding en toezicht van de Acumpanyat Mountain Office – Reserveren noodzakelijk. – Effectieve wandeltijd: 6 uur + een lunchpauze van een uur / 750 m klimmen.

– Dirigido y supervisado por la Oficina de Montaña de Acumpanyat – Imprescindible reservar. – Tiempo efectivo de marcha: 6 horas + una hora de pausa para comer / 750 m de desnivel.

– Condotto e supervisionato dall'Ufficio della montagna di Acumpanyat – Prenotazione obbligatoria. – Tempo di percorrenza effettivo: 6 ore + un'ora di pausa per il pranzo / 750 m di dislivello.