Quine à Figeac au profit de l'APEAI-ADAR – 25-10-2026 – Figeac

<p>Quine organisé au profit de l&#39;APEAI-ADAR, association engagée en faveur de l&#39;autonomie et de la dignité. De nombreux lots sont à gagner : bons d&#39;achats, billets de spectacle, cartes cadeaux, jambon, corbeilles de fruits, filets garnis, cartes cadeaux pour des prestations de massage ou de coiffure, aspirateur, imprimante et autres surprises. Une buvette est proposée sur place.</p>

<p>A bingo game organized to benefit APEAI-ADAR, an organization dedicated to promoting independence and dignity. There are many prizes to be won: gift certificates, show tickets, gift cards, ham, fruit baskets, gift bags, gift cards for massage or hair salon services, a vacuum cleaner, a printer, and other surprises. Refreshments will be available on site.</p>

<p>Ein Lotto zugunsten der APEAI-ADAR, einem Verein, der sich für Selbstbestimmung und Würde einsetzt. Es gibt zahlreiche Preise zu gewinnen: Einkaufsgutscheine, Eintrittskarten für Veranstaltungen, Geschenkkarten, Schinken, Obstkörbe, gefüllte Geschenkkörbe, Geschenkkarten für Massagen oder Friseurbesuche, einen Staubsauger, einen Drucker und weitere Überraschungen. Vor Ort gibt es eine Erfrischungsbar.</p>

<p>Een loterij ten voordele van APEAI-ADAR, een vereniging die zich inzet voor zelfstandigheid en waardigheid. Er zijn talrijke prijzen te winnen: cadeaubonnen, theaterkaartjes, geschenkaarten, ham, fruitmanden, gevulde netjes, cadeaubonnen voor massages of kappersbehandelingen, een stofzuiger, een printer en andere verrassingen. Er is ter plaatse een drankstand. </p>

<p>Sorteo organizado a beneficio de la APEAI-ADAR, una asociación comprometida con la autonomía y la dignidad. Hay numerosos premios que se pueden ganar: vales de compra, entradas para espectáculos, tarjetas regalo, jamón, cestas de fruta, cestas surtidas, tarjetas regalo para servicios de masaje o peluquería, aspiradora, impresora y otras sorpresas. Habrá un puesto de refrescos en el recinto.</p>

<p>Lotteria organizzata a favore dell’APEAI-ADAR, associazione impegnata a favore dell’autonomia e della dignità. Ci sono numerosi premi in palio: buoni acquisto, biglietti per spettacoli, carte regalo, prosciutto, cesti di frutta, cesti regalo, buoni per massaggi o servizi dal parrucchiere, aspirapolvere, stampante e altre sorprese. Sul posto sarà disponibile un punto ristoro.</p>