Concours de pétanque – 28-06-2025 – Domeyrot

Concours de pétanque à 14h Nombreux lots, buvette & sandwichs. Délicieux barbecue à 20h Salade composée – viande de cerf – gratin – fromage – gâteau creusois – café. Réservation obligatoire auprès de l’ACCA.

Petanque competition at 2pm Lots of prizes, refreshments & sandwiches. Delicious barbecue at 8pm Mixed salad – venison – gratin – cheese – Creusois cake – coffee. Reservations required with the ACCA.

Petanque-Wettbewerb um 14 Uhr Zahlreiche Preise, Getränkestand & Sandwiches. Leckeres Barbecue um 20 Uhr Gemischter Salat – Hirschfleisch – Gratin – Käse – Creusois-Kuchen – Kaffee. Reservierung bei der ACCA erforderlich.

Petanquewedstrijd om 14.00 uur Veel prijzen, versnaperingen en broodjes. Heerlijke barbecue om 20.00 uur Gemengde salade – wild – gratin – kaas – Creusois taart – koffie. Reserveren verplicht bij ACCA.

Competición de petanca a las 14.00 horas Muchos premios, refrescos y bocadillos. Deliciosa barbacoa a las 20h Ensalada mixta – venado – gratinado – queso – tarta Creusois – café. Reserva obligatoria en el ACCA.

Gara di petanque alle 14.00 Molti premi, rinfreschi e panini. Deliziosa grigliata alle 20.00 Insalata mista – selvaggina – gratin – formaggio – torta Creusois – caffè. Prenotazione obbligatoria presso l'ACCA.