Description
Dans ma première vie, je fus chimiste….J’ai travaillé quelques années dans l’industrie et 10 ans en laboratoire d’analyses médicales en secteur hospitalier. Mais mon activité de cœur est maintenant la diététique et la nutrition! Mon activité s’articule donc autour des consultations, d’ateliers et de conférences. J’ai aussi eu l’occasion de transmettre mon savoir en tant qu’intervenante à l’école de naturopathie ANINDRA de Nantes.
English
In my first life, I was a chemist, working for a few years in industry and 10 years in a medical analysis laboratory in the hospital sector. But my core business is now dietetics and nutrition! My activity revolves around consultations, workshops and conferences. I've also had the opportunity to pass on my knowledge as a lecturer at the ANINDRA naturopathy school in Nantes.
Deutsch
In meinem ersten Leben war ich Chemiker… Ich habe einige Jahre in der Industrie gearbeitet und zehn Jahre in einem medizinischen Labor im Krankenhausbereich. Aber mein Herzensanliegen ist jetzt die Diätetik und Ernährung! Meine Tätigkeit umfasst Beratungen, Workshops und Vorträge. Ich hatte auch die Gelegenheit, mein Wissen als Dozentin an der ANINDRA-Schule für Naturheilkunde in Nantes weiterzugeben.
Dutch
In mijn eerste leven was ik chemicus… Ik heb een paar jaar in de industrie gewerkt en 10 jaar in een medisch analyselaboratorium in de ziekenhuissector. Maar mijn core business is nu diëtetiek en voeding! Mijn werk bestaat uit consulten, workshops en conferenties. Ik heb ook de kans gehad om mijn kennis door te geven als docent aan de ANINDRA school voor natuurgeneeskunde in Nantes.
Español
En mi primera vida, fui químico… Trabajé unos años en la industria y 10 en un laboratorio de análisis médicos en el sector hospitalario. Pero ahora mi actividad principal es la dietética y la nutrición Mi trabajo incluye consultas, talleres y conferencias. También he tenido la oportunidad de transmitir mis conocimientos como profesora en la escuela de naturopatía ANINDRA de Nantes.
Italiano
Nella mia prima vita ero un chimico… Ho lavorato per alcuni anni nell'industria e per 10 anni in un laboratorio di analisi mediche nel settore ospedaliero. Ma ora la mia attività principale è la dietologia e la nutrizione! Il mio lavoro comprende consulenze, workshop e conferenze. Ho anche avuto l'opportunità di trasmettere le mie conoscenze come docente presso la scuola di naturopatia ANINDRA di Nantes.