Parade de Noël à Saint-Céré – 21-12-2025 – Saint-Céré

Vivez la magie des fêtes avec le Spectacle “Gueule d’ours”, une grande parade lumineuse dans les rues de Saint-Céré, avec une douzaine d'acteurs et des animations son et lumière Pour l'occasion, un village associatif avec des stands variés sera installé sous la Halle, place Jean Jaurès, suivi d'un concert du groupe Meli Melo

Experience the magic of the festive season with the "Gueule d'ours" show, a large light parade through the streets of Saint-Céré, featuring a dozen actors and sound and light shows For the occasion, an associative village with a variety of stalls will be set up under the Halle, place Jean Jaurès, followed by a concert by the group Meli Melo

Erleben Sie den Zauber der Feste mit dem Spektakel ?Bärenmaul?, einer großen Lichterparade durch die Straßen von Saint-Céré, mit einem Dutzend Schauspielern und Ton- und Lichtanimationen Zu diesem Anlass wird in der Halle auf dem Place Jean Jaurès ein Vereinsdorf mit verschiedenen Ständen aufgebaut, gefolgt von einem Konzert der Gruppe Meli Melo

Beleef de magie van de feestdagen met de show "Gueule d'ours", een grote verlichte optocht door de straten van Saint-Céré, met een tiental acteurs en geluids- en lichtshows Voor de gelegenheid wordt er een verenigingsdorp met verschillende kraampjes opgezet onder de overdekte markt op Place Jean Jaurès, gevolgd door een concert van de groep Meli Melo

Viva la magia de las fiestas con el espectáculo "Gueule d'ours", un gran desfile iluminado por las calles de Saint-Céré, con una docena de actores y espectáculos de luz y sonido Para la ocasión, se instalará un pueblo de asociaciones con puestos variados bajo el mercado cubierto de la plaza Jean Jaurès, seguido de un concierto del grupo Meli Melo

Vivete la magia delle feste con lo spettacolo "Gueule d'ours", una grande parata illuminata per le strade di Saint-Céré, con una dozzina di attori e spettacoli di suoni e luci Per l'occasione, sotto il mercato coperto di Place Jean Jaurès sarà allestito un villaggio di associazioni con diverse bancarelle, seguito da un concerto del gruppo Meli Melo