Ouverture des fêtes de la Saint Laurent – 08-08-2025 – Allauch

19h00 : Ouverture des fêtes Remise des clés au président Place du Génocide Arménien Apéritif offert à la population par le groupe Saint Eloi Cour de l'école 21h30 : Retraite aux flambeaux, accompagnée avec le GROUPE GARDANNE MUSIC Départ de l'église de la Bourdonnière en direction du cœur du village. 22H30 : Bal avec le Groupe Jo Spencer et Chris Sax dans la Cour de l'école.

7:00 pm: Party opening Handing over of the keys to the president Armenian Genocide Square Aperitif offered to the public by the Saint Eloi group School courtyard 9:30pm: Torchlight procession, accompanied by GROUPE GARDANNE MUSIC Departure from the Bourdonnière church towards the heart of the village. 10:30 pm: Ball with the Jo Spencer Group and Chris Sax in the school courtyard.

19.00 Uhr: Eröffnung der Feierlichkeiten Schlüsselübergabe an den Präsidenten Platz des armenischen Völkermords Aperitif, der der Bevölkerung von der Gruppe Saint Eloi angeboten wird Schulhof 21.30 Uhr: Fackelzug, begleitet von der GROUPE GARDANNE MUSIC Abmarsch von der Kirche La Bourdonnière in Richtung Dorfkern. 22.30 Uhr: Tanz mit der Gruppe Jo Spencer und Chris Sax im Schulhof.

19.00 uur: Opening van de festiviteiten Overhandiging van de sleutels aan de voorzitter Armeens Genocideplein Aperitief aangeboden aan het publiek door de Saint Eloi groep Binnenplaats van de school 21u30: Fakkeltocht, begeleid door de GARDANNE MUZIEKGROEP Vertrek vanaf de kerk Bourdonnière richting het hart van het dorp. 22.30 uur: Dansen met de Jo Spencer en Chris Sax groep op de binnenplaats van de school.

19.00 h: Inauguración de las fiestas Entrega de las llaves al Presidente Plaza del Genocidio Armenio Aperitivo ofrecido al público por el grupo Saint Eloi Patio de la escuela 21.30 h: Procesión de antorchas, acompañada por el GRUPO MUSICAL GARDANNE Salida de la iglesia Bourdonnière hacia el corazón del pueblo. 22.30 h: Baile con el grupo Jo Spencer y Chris Sax en el patio de la escuela.

ore 19.00: Apertura dei festeggiamenti Consegna delle chiavi al Presidente Piazza del Genocidio armeno Aperitivo offerto al pubblico dal gruppo Saint Eloi Cortile della scuola 21.30: Fiaccolata, accompagnata dal GRUPPO MUSICALE GARDANNE Partenza dalla chiesa della Bourdonnière verso il cuore del villaggio. 22.30: Ballo con il gruppo Jo Spencer e Chris Sax nel cortile della scuola.