Description
Au programme :
9h : RDV à Barèges Tournaboup, au pied du télésiège, pour un pot d'accueil et explications du déroulé de la journée.
9h30 : répartition en petits groupes et départ sur les zones définies
12h30 : rassemblement autour de la collecte et jeu Pèse ton déchet
13h : La Laquette vous accueille pour la pause déjeuner (repas offert)
Pour vous remercier de votre contribution à la préservation de nos montagnes, chaque participant pourra bénéficier d'un pass Bike Park offert ( à utiliser le jour même ou à une autre date avant la fermeture hivernale du Bikepark ).
Nous vous recommandons d'apporter une paire de gants afin de ramasser les déchets en toute sécurité !
Sur inscription en ligne.
English
Program:
9am: Meet at Barèges Tournaboup, at the foot of the chairlift, for a welcome drink and explanations of the day's activities.
9:30 am: Breakdown into small groups and departure for defined areas
12:30 p.m.: Gathering around the collection and weigh-your-waste game
1 p.m.: La Laquette welcomes you for lunch (meal provided)
To thank you for your contribution to preserving our mountains, each participant will receive a free Bike Park pass (to be used on the day of the event or at another date before the Bikepark closes for the winter).
We recommend that you bring a pair of gloves so that you can pick up the garbage safely!
Online registration required.
Deutsch
Auf dem Programm stehen:
9 Uhr: Treffpunkt in Barèges Tournaboup, am Fuße des Sessellifts, für einen Begrüßungsdrink und Erklärungen zum Tagesablauf.
9.30 Uhr: Einteilung in kleine Gruppen und Start in den festgelegten Zonen
12.30 Uhr: Sammeln und Spiel Pèse ton déchet (Wiege deinen Abfall)
13 Uhr: La Laquette empfängt Sie zur Mittagspause (kostenloses Essen)
Als Dankeschön für Ihren Beitrag zum Erhalt unserer Berge erhält jeder Teilnehmer einen kostenlosen Bikepark-Pass ( am selben Tag oder an einem anderen Tag vor der Winterschließung des Bikeparks zu nutzen ).
Wir empfehlen Ihnen, ein Paar Handschuhe mitzubringen, damit Sie den Müll sicher einsammeln können!
Nach Online-Anmeldung.
Dutch
Programma:
9.00 uur: Bijeenkomst in Barèges Tournaboup, aan de voet van de stoeltjeslift, voor een welkomstdrankje en uitleg over het programma van de dag.
9.30 uur: Opsplitsen in kleine groepjes en op weg naar de aangewezen gebieden
12.30 uur: Verzamelen bij de afvalverzameling en weeg je afvalspel
13.00 uur: La Laquette heet je welkom voor de lunch (maaltijd voorzien)
Om je te bedanken voor je bijdrage aan het behoud van onze bergen, ontvangt elke deelnemer een gratis Bike Park-pas (te gebruiken op de dag zelf of op een andere datum voordat het Bikepark sluit voor de winter).
We raden je aan een paar handschoenen mee te nemen om het afval veilig te verzamelen!
Online inschrijven verplicht.
Español
Programa:
9.00 h: Encuentro en Barèges Tournaboup, al pie del telesilla, para una copa de bienvenida y una explicación del programa del día.
9.30 h: División en pequeños grupos y salida hacia las zonas designadas
12.30 h: Reúnanse en torno al punto de recogida de residuos y pesen su juego de residuos
13.00 h: La Laquette le da la bienvenida para el almuerzo (comida incluida)
Para agradecerle su contribución a la preservación de nuestras montañas, cada participante recibirá un pase gratuito para el Bikepark (que podrá utilizar el mismo día o en otra fecha antes de que el Bikepark cierre por el invierno).
Te recomendamos que traigas un par de guantes para recoger la basura de forma segura
Se requiere inscripción en línea.
Italiano
Programma:
9.00: Ritrovo a Barèges Tournaboup, ai piedi della seggiovia, per un aperitivo di benvenuto e la spiegazione del programma della giornata.
9.30: suddivisione in piccoli gruppi e partenza per le aree designate
ore 12.30: ci si riunisce intorno alla raccolta dei rifiuti e si pesa la propria partita
ore 13.00: La Laquette vi accoglie per il pranzo (pasto fornito)
Per ringraziarvi del vostro contributo alla salvaguardia delle nostre montagne, ogni partecipante riceverà un pass gratuito per il Bike Park (da utilizzare il giorno stesso o in un'altra data prima della chiusura invernale del Bikepark).
Si consiglia di portare un paio di guanti per raccogliere i rifiuti in modo sicuro!
Iscrizione online obbligatoria.