Description
La murder party déambulatoire et participative s’inspire librement des intrigues d’Agatha Christie et propose une enquête au cœur d’un dédale meurtrier. Au cours d’un cocktail, un décès suspect est constaté et les participants sont invités à mener l’investigation avec le journaliste Jean Rampel et l’inspecteur Franck Valentin. Après un interrogatoire initial, les spectateurs assistent aux auditions des différents suspects avant de pouvoir désigner leur coupable idéal et découvrir les conclusions de l’enquête. Les séances sont limitées à 25 participants.
English
Murder party with a twist. Witness a suspicious death during a cocktail party, and you'll be invited to lead the investigation with our journalist jean Ramperl and inspector Franck Valentin. You'll be questioned, then witness the interrogations of the various suspects. Finally, you'll be able to choose your ideal culprit, before discovering our investigator's conclusions.
Deutsch
Murder party, die auf der Straße stattfindet und zum Mitmachen einlädt. Als Zeuge eines verdächtigen Todesfalls während der Cocktailparty werden Sie eingeladen, zusammen mit unserem Journalisten Jean Ramperl und dem Inspektor Franck Valentin die Ermittlungen zu leiten. Sie werden befragt und sind dann bei den Verhören der verschiedenen Verdächtigen anwesend. Sie können schließlich Ihren iedalen Schuldigen benennen, bevor Sie die Schlussfolgerungen unseres Ermittlers erfahren.
Dutch
Moordfeest met een twist. Als je getuige bent van een verdacht sterfgeval tijdens de cocktailparty, word je uitgenodigd om samen met onze journalist Jean Ramperl en inspecteur Franck Valentin het onderzoek te leiden. Je wordt ondervraagd en kijkt toe hoe de verschillende verdachten worden ondervraagd. Tot slot kun je jouw ideale dader noemen, voordat je de conclusies van onze onderzoeker te weten komt.
Español
Una fiesta de asesinatos con un toque especial. Sea testigo de una muerte sospechosa durante el cóctel y será invitado a dirigir la investigación con nuestro periodista Jean Ramperl y el inspector Franck Valentin. Le interrogarán y después verá cómo interrogan a los distintos sospechosos. Finalmente, podrá nombrar a su culpable ideal, antes de descubrir las conclusiones de nuestro investigador.
Italiano
Questo murder party interattivo è liberamente ispirato alle trame di Agatha Christie e offre un'indagine nel cuore di un labirinto di omicidi. Durante un cocktail party, viene segnalata una morte sospetta e i partecipanti sono invitati a indagare con il giornalista Jean Rampel e il detective Franck Valentin. Dopo un primo interrogatorio, gli spettatori assistono alle audizioni dei vari sospettati prima di poter scegliere il loro colpevole ideale e scoprire le conclusioni dell'indagine. Le sessioni sono limitate a 25 partecipanti.