Marche pour Octobre Rose – 04-10-2025 – Pissos

Dans le cadre de la campagne pour le dépistage du cancer du sein , l'AGV HAUT'LANDE organise une marche dans Pissos suivie d'un pot de l'amitié. Venez nombreux….. EN ROSE !!!! Participation de 5€ , dons réservés à l'institut Bergonié.

As part of the breast cancer screening campaign, AGV HAUT'LANDE is organizing a walk in Pissos, followed by a pot de l'amitié. Come one, come all….. EN ROSE !!!! Participation 5? donations reserved for the Institut Bergonié.

Im Rahmen der Kampagne zur Früherkennung von Brustkrebs organisiert der AGV HAUT'LANDE einen Spaziergang durch Pissos mit anschließendem Umtrunk. Kommen Sie zahlreich….. EN ROSE !!!! Die Teilnahmegebühr beträgt 5? die Spenden sind für das Institut Bergonié bestimmt.

In het kader van de borstkankerscreening organiseert AGV HAUT'LANDE een wandeling in Pissos gevolgd door een gezellige borrel. Komt allen, komt allen….. NL ROSE !!!! Deelname van 5? giften gereserveerd voor het Institut Bergonié.

En el marco de la campaña de detección del cáncer de mama, la AGV HAUT'LANDE organiza un paseo por Pissos seguido de una copa amistosa. Vengan todos….. ¡¡¡¡EN ROSA !!!! Participación de 5? donativos reservados para el Institut Bergonié.

Nell'ambito della campagna di screening del cancro al seno, l'AGV HAUT'LANDE organizza una passeggiata a Pissos seguita da un aperitivo in compagnia. Venite uno, venite tutti….. EN ROSE !!!! Partecipazione di 5? donazioni riservate all'Institut Bergonié.