Mai à vélo: Balade cycliste festive. – 17-05-2025 – Montélimar

Balade cycliste festive. Enfourchez un vélo rétro ou décorez votre compagnon habituel, déguisez vous si ça vous chante et venez défiler dans les rues de notre ville.

Festive bike ride. Get on a retro bike or decorate your usual companion, dress up if you like and come and parade through the streets of our town.

Festliche Fahrradtour. Schwingen Sie sich auf ein Retro-Fahrrad oder schmücken Sie Ihren üblichen Begleiter, verkleiden Sie sich, wenn es Ihnen gefällt, und ziehen Sie durch die Straßen unserer Stadt.

Feestelijke fietstocht. Stap op een retro fiets of versier je gebruikelijke metgezel, verkleed je als je wilt en kom paraderen door de straten van onze stad.

Paseo festivo en bicicleta. Súbete a una bici retro o decora tu acompañante habitual, disfrázate si quieres y ven a desfilar por las calles de nuestra ciudad.

Pedalata festiva. Salite su una bici retrò o addobbate la vostra solita compagna, travestitevi se volete e venite a sfilare per le strade della nostra città.