Description
Pour la deuxième année, la communauté de Paroisses Notre Dame des Nations organise son loto. De nombreux lots à gagner : 1er prix 500€ de bon d'achat. Ouverture des portes à 13h00, début des jeux à 14h00. Petite restauration et buvette sur place. Tarif : 3€ le carton, 15€ les 6 cartons.
English
For the second year running, the Notre Dame des Nations parish community is organizing its bingo. Numerous prizes to be won: 1st prize 500? gift voucher. Doors open at 1:00 pm, games start at 2:00 pm. Snacks and refreshments on site. Price: 3? per box, 15? for 6 boxes.
Deutsch
Zum zweiten Mal veranstaltet die Pfarreiengemeinschaft Notre Dame des Nations ein Lotto. Es gibt viele Preise zu gewinnen: 1. Preis 500? in Form eines Einkaufsgutscheins. Türöffnung um 13.00 Uhr, Beginn der Spiele um 14.00 Uhr. Kleine Snacks und Getränke vor Ort. Preis: 3? pro Karton, 15? für 6 Kartons.
Dutch
Voor het tweede jaar organiseert de parochiegemeenschap Notre Dame des Nations haar bingo. Er zijn veel prijzen te winnen: de 1e prijs is een cadeaubon van 500 euro. De deuren gaan open om 13.00 uur, de spelletjes beginnen om 14.00 uur. Snacks en drankjes zijn verkrijgbaar. Prijs: €3 per doosje, €15 voor 6 doosjes.
Español
Por segundo año, la comunidad parroquial de Notre Dame des Nations organiza su bingo. Hay muchos premios: el primer premio es un cheque regalo de 500? Las puertas se abren a las 13.00 horas y las partidas comienzan a las 14.00 horas. Aperitivos y refrescos disponibles. Precio: 3 euros por caja, 15 euros por 6 cajas.
Italiano
Per il secondo anno, la comunità parrocchiale Notre Dame des Nations organizza la sua tombola. In palio ci sono numerosi premi: il 1° premio è un buono acquisto da 500 euro. Le porte si aprono alle 13.00, i giochi iniziano alle 14.00. Sono disponibili spuntini e bevande. Prezzo: 3 euro a cartella, 15 euro per 6 cartelle.