Loto de CIDFF – 13-02-2026 – Saint-Junien

Ambiance conviviale et bonne humeur garanties pour ce grand loto organisé par le CIDFF (Centre d’Information sur les Droits des Femmes et des Familles), animé avec dynamisme par Fred Animation ! Venez tenter votre chance et partager un moment chaleureux autour de parties riches en suspense. De nombreux lots de valeur sont à remporter : un lave-linge, un caddie garni, un téléphone portable, des cartes cadeaux et bien d’autres surprises qui feront des heureux. Sans oublier la tombola, qui viendra ajouter encore plus de frissons à la soirée ! Réservation recommandée par SMS entre 18h et 20h. Sortez vos cartons, croisez les doigts… et que la chance soit avec vous !

The CIDFF (Centre d?Information sur les Droits des Femmes et des Familles) has organized a great lotto, with Fred Animation leading the way! Come and try your luck, and share a warm moment around suspenseful games. Many valuable prizes are up for grabs: a washing machine, a shopping cart, a cell phone, gift cards and many other surprises that are sure to please. Not forgetting the tombola, which will add even more thrills to the evening! Reservations recommended by SMS between 6pm and 8pm. Get out your boxes, cross your fingers? and may luck be with you!

Dieses große Lotto, das vom CIDFF (Centre d'Information sur les Droits des Femmes et des Familles – Informationszentrum für Frauen- und Familienrechte) organisiert und von Fred Animation dynamisch moderiert wird, garantiert eine gesellige Atmosphäre und gute Laune! Versuchen Sie Ihr Glück und verbringen Sie einen gemütlichen Moment bei spannungsgeladenen Spielen. Es gibt viele wertvolle Preise zu gewinnen: eine Waschmaschine, einen Einkaufswagen, ein Mobiltelefon, Geschenkkarten und viele andere Überraschungen, die viele Menschen glücklich machen werden. Nicht zu vergessen die Tombola, die dem Abend noch mehr Nervenkitzel verleihen wird! Reservierung per SMS zwischen 18 Uhr und 20 Uhr empfohlen. Packen Sie Ihre Kartons aus, drücken Sie die Daumen und hoffen Sie, dass das Glück mit Ihnen ist!

Het CIDFF (Centre d'Information sur les Droits des Femmes et des Familles) organiseert deze geweldige loterij, met Fred Animation als animator! Kom je geluk beproeven en deel een warm moment van spannende spelletjes. Er zijn veel waardevolle prijzen te winnen, waaronder een wasmachine, een winkelwagentje, een mobiele telefoon, cadeaubonnen en nog veel meer verrassingen. En niet te vergeten de tombola, die de avond nog spannender zal maken! Reserveren wordt aanbevolen via sms tussen 18.00 en 20.00 uur. Haal je dozen tevoorschijn, kruis je vingers en moge het geluk met je zijn!

El CIDFF (Centre d'Information sur les Droits des Femmes et des Familles) organiza esta gran lotería, ¡con Fred Animation como animador! Venga a probar suerte y a compartir un cálido momento de juegos llenos de suspense. Podrás ganar valiosos premios, como una lavadora, un carrito de la compra, un teléfono móvil, tarjetas regalo y muchas otras sorpresas. Sin olvidar la tómbola, que añadirá aún más emoción a la velada Se recomienda reservar por SMS entre las 18.00 y las 20.00 horas. Saque sus cajas, cruce los dedos… ¡y que la suerte le acompañe!

Il CIDFF (Centre d'Information sur les Droits des Femmes et des Familles) organizza questa grande lotteria, con l'animazione di Fred Animation! Venite a tentare la fortuna e a condividere un momento di suspense. In palio ci sono tanti premi di valore, tra cui una lavatrice, un carrello della spesa, un telefono cellulare, carte regalo e tante altre sorprese. Senza dimenticare la tombola, che renderà ancora più emozionante la serata! È consigliata la prenotazione via SMS tra le 18.00 e le 20.00. Tirate fuori le scatole, incrociate le dita e che la fortuna sia con voi!