Description
Cette année encore, l'Office de Tourisme vous donne rendez-vous tous les vendredis matin d'été pour des démonstrations culinaires autour des produits locaux de la Boutique de Méli ! Au programme : cuisine au safran, recettes gallo-romaines, truite en aquaponie, séances de dédicaces… et bien d'autres surprises.
English
Once again this year, the Tourist Office invites you to join us every Friday morning in summer for culinary demonstrations featuring local products from the Boutique de Méli! On the program: saffron cooking, Gallo-Roman recipes, aquaponics for trout, book signings… and many other surprises.
Deutsch
Auch in diesem Jahr lädt Sie das Fremdenverkehrsamt im Sommer an jedem Freitagmorgen zu Kochvorführungen rund um die lokalen Produkte aus der Boutique de Méli ein! Auf dem Programm stehen: Kochen mit Safran, gallo-römische Rezepte, Forelle in Aquaponik, Autogrammstunden… und viele weitere Überraschungen.
Dutch
Ook dit jaar ziet het Office du Tourisme u graag elke vrijdagochtend tijdens de zomer voor culinaire demonstraties met lokale producten uit de Boutique de Méli! Op het programma: koken met saffraan, Gallo-Romeinse recepten, aquaponics voor forel, signeersessies… en nog veel meer verrassingen.
Español
Un año más, la Oficina de Turismo le espera todos los viernes por la mañana durante el verano para asistir a demostraciones culinarias con productos locales de la Boutique de Méli En el programa: cocina con azafrán, recetas galo-romanas, acuaponía de truchas, sesiones de firmas de libros… y muchas otras sorpresas.
Italiano
Anche quest'anno, l'Ufficio del Turismo vi aspetta tutti i venerdì mattina d'estate per le dimostrazioni culinarie con i prodotti locali della Boutique de Méli! In programma: cucina con lo zafferano, ricette gallo-romane, acquaponica per la trota, firma di libri… e tante altre sorprese.