Description
L'office de tourisme Médoc-Vignoble vous informe :
Lotos organisés par l'association des Cabaniers du Médoc. De nombreux lots sont à gagner !
Possibilité de réserver.
Buvette et petite restauration sur place.
English
The Médoc-Vignoble tourist office informs you :
Lotos organized by the Cabaniers du Médoc association. Lots of prizes to be won!
For Saturday June 8:
Doors open at 6pm. Reservations required.
Refreshments, sandwiches, French fries and pastries for sale on site.
Deutsch
Das Fremdenverkehrsamt Médoc-Vignoble informiert Sie :
Lottos, die von der Vereinigung der Cabaniers du Médoc organisiert werden. Es gibt zahlreiche Lose zu gewinnen!
Für Samstag, den 8. Juni :
Öffnung der Türen ab 18 Uhr. Es besteht die Möglichkeit, vorab zu reservieren.
Getränke, Sandwiches, Pommes frites und Gebäck werden vor Ort verkauft.
Dutch
Het toeristenbureau van Médoc-Vignoble informeert u :
Lotos georganiseerd door de vereniging Cabaniers du Médoc. Veel prijzen te winnen!
Zaterdag 8 juni:
Deuren open om 18.00 uur. Vooraf reserveren verplicht.
Versnaperingen, broodjes, friet en gebak zijn ter plaatse te koop.
Español
La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble le informa :
Lotos organizado por la asociación Cabaniers du Médoc. ¡Muchos premios para ganar!
Sábado 8 de junio:
Apertura de puertas a las 18:00 h. Reserva previa.
Venta in situ de refrescos, bocadillos, patatas fritas y bollería.
Italiano
L'Ufficio del Turismo del Médoc-Vignoble vi informa :
Lotos organizzata dall'associazione Cabaniers du Médoc. Numerosi premi in palio!
Prenotazione obbligatoria.
Rinfreschi e spuntini sul posto.