Les fêtes de l'été – 18-07-2026 – Curnier

3 samedis consacrés aux familles 3 samedis pour jouer, rire et profiter ensemble sur le Parc de Curnier avec buvette, acticités et maquillage organisés par l'Ile O Rêves

3 Saturdays dedicated to families: 3 Saturdays to play, laugh, and have fun together at Curnier Park, featuring a refreshment stand, activities, and face painting organized by Ile O R%EAves

3 Samstage für Familien – 3 Samstage zum Spielen, Lachen und gemeinsamen Genießen im Parc de Curnier mit Erfrischungsbar, Aktivitäten und Kinderschminken, organisiert von „L’Ile O Rêves“

3 zaterdagen in het teken van gezinnen: 3 zaterdagen om samen te spelen, te lachen en te genieten in het Parc de Curnier, met een drankje, activiteiten en schminken, georganiseerd door l'Ile O R%EAves

3 sábados dedicados a las familias: 3 sábados para jugar, reír y disfrutar juntos en el Parque de Curnier, con un puesto de refrescos, actividades y maquillaje organizados por Ile O Rêves

3 sabati dedicati alle famiglie: 3 sabati per giocare, ridere e divertirsi insieme al Parc de Curnier, con punto ristoro, attività e truccabimbi organizzati dall'Ile O R%EAves