Les Estivales : Village artisanal Italien – 23-08-2025 – Bergerac

Retrouvez le village Italien avec les nombreuses spécialités italiennes telles que la gastronomie, l’artisanat d’art, dans le cœur de ville de Bergerac. Le village artisanal sera présent du 23 au 31 août 202 place de la République de 10h à 21h. Organisé par le comité de jumelage Bergerac-Faenza et l’association Villart.

In the heart of Bergerac?s town center, you?ll find the Italian village, with its many Italian specialities including gastronomy and arts and crafts. The craft village will be open from August 23 to 31, 202 Place de la République, from 10am to 9pm. Organized by the Bergerac-Faenza twinning committee and the Villart association.

Finden Sie das italienische Dorf mit zahlreichen italienischen Spezialitäten wie Gastronomie und Kunsthandwerk im Stadtzentrum von Bergerac. Das Kunsthandwerksdorf ist vom 23. bis 31. August 202 auf dem Place de la République von 10 bis 21 Uhr geöffnet. Organisiert vom Partnerschaftskomitee Bergerac-Faenza und dem Verein Villart.

In het hart van Bergerac ligt het Italiaanse dorp, met zijn vele Italiaanse specialiteiten zoals gastronomie en kunstnijverheid. Het ambachtsdorp is geopend van 23 tot 31 augustus 202 op Place de la République van 10.00 tot 21.00 uur. Georganiseerd door het jumelagecomité Bergerac-Faenza en de vereniging Villart.

En el corazón de Bergerac, encontrará el pueblo italiano, con sus numerosas especialidades italianas, como gastronomía y artesanía. El pueblo artesanal estará abierto del 23 al 31 de agosto de 202 en la Place de la République de 10:00 a 21:00. Organizado por el comité de hermanamiento Bergerac-Faenza y la asociación Villart.

Nel cuore di Bergerac si trova il villaggio italiano, con le sue numerose specialità italiane, tra cui la gastronomia e l'artigianato. Il villaggio dell'artigianato sarà aperto dal 23 al 31 agosto 202 in Place de la République dalle 10.00 alle 21.00. Organizzato dal comitato di gemellaggio Bergerac-Faenza e dall'associazione Villart.