Les bébés au musée ! au musée Bernard d'Agesci à Niort – 13-02-2026 – Niort

Poussettes et doudous sont attendus au musée : Une découverte pour les tout-petits (0-3 ans) et leurs accompagnateurs, adaptée à leurs rythmes. Comptines, balade et temps d’éveil sont prévus lors de cette toute petite visite imaginée pour émerveiller petits et grands. Tarif : 8 € par adulte accompagnateur, gratuit pour les -12 ans Places limitées

Strollers and cuddly toys are expected at the museum: A discovery for toddlers (0-3 years) and their carers, adapted to their own pace. Nursery rhymes, strolls and early-learning activities are all part of a visit designed to delight young and old alike. Price: 8? per accompanying adult, free for children under 12 Limited places

Kinderwagen und Kuscheltiere werden im Museum erwartet : Eine Entdeckungsreise für Kleinkinder (0-3 Jahre) und ihre Begleiter, die auf ihren Rhythmus abgestimmt ist. Auf diesem kleinen Rundgang, der Groß und Klein zum Staunen bringen soll, sind Reime, Spaziergänge und Anregungen vorgesehen. Preis: 8 ? pro erwachsener Begleitperson, kostenlos für Kinder unter 12 Jahren Begrenzte Plätze

Kinderwagens en knuffels worden verwacht in het museum: Een ontdekkingstocht voor peuters (0-3 jaar) en hun begeleiders, aangepast aan hun tempo. Kinderliedjes, wandelingen en activiteiten voor jonge kinderen maken deel uit van dit zeer korte bezoek, bedoeld om jong en oud te verbazen. Prijs: €8 per begeleidende volwassene, gratis voor kinderen tot 12 jaar Beperkte plaatsen

Se esperan cochecitos y peluches en el museo: Un descubrimiento para los más pequeños (0-3 años) y sus cuidadores, adaptado a su ritmo. Canciones infantiles, paseos y actividades de aprendizaje precoz forman parte de esta brevísima visita, pensada para sorprender a grandes y pequeños. Precio: 8 euros por adulto acompañante, gratuito para menores de 12 años Plazas limitadas

Al museo sono attesi passeggini e peluche: Una scoperta per i più piccoli (0-3 anni) e i loro accompagnatori, adattata ai loro ritmi. Filastrocche, passeggiate e attività di apprendimento precoce fanno parte di questa visita molto breve, pensata per stupire grandi e piccini. Prezzo: 8 euro per adulto accompagnatore, gratis per i bambini sotto i 12 anni Posti limitati