Les Ateliers de Gipon – Voyage en Égypte ancienne – 15-07-2025 – Bazas

Explorez votre fibre artistique à travers le dessin et des techniques innovantes. Cette semaine, partez à la découverte des mystères et des trésors de l'Égypte avec le thème "Voyage en Égypte ancienne" ! Le stage "Arts Plastiques" pour les 4-7 ans, de 9h30 à 12h30 : Une exploration créative de l’Égypte Antique, entre maquettes de pyramides et hiéroglyphes, pour éveiller l’imaginaire des plus jeunes. Le stage "Street Art" pour les enfants à partir de 8 ans de 14h à 17h : Crée tes propres histoires inspirées de l’Égypte Ancienne et donne vie à des personnages légendaires à travers le dessin.

Explore your artistic fibre through drawing and innovative techniques. This week, discover the mysteries and treasures of Egypt with the theme "Journey to Ancient Egypt"! The "Plastic Arts" workshop for 4-7 year-olds, from 9.30 a.m. to 12.30 p.m.: A creative exploration of Ancient Egypt, between pyramid models and hieroglyphs, to awaken the imagination of the youngest. The "Street Art" workshop for children aged 8 and over from 2pm to 5pm: Create your own stories inspired by Ancient Egypt and bring legendary characters to life through drawing.

Erforschen Sie Ihre künstlerische Ader durch Zeichnen und innovative Techniken. Gehen Sie diese Woche mit dem Thema "Reise ins alte Ägypten" auf Entdeckungsreise zu den Geheimnissen und Schätzen Ägyptens! Der Workshop "Bildende Kunst" für 4- bis 7-Jährige, von 9:30 bis 12:30 Uhr: Eine kreative Erkundung des Alten Ägypten, zwischen Pyramidenmodellen und Hieroglyphen, um die Vorstellungskraft der Jüngsten zu wecken. Der Workshop "Street Art" für Kinder ab 8 Jahren von 14:00 bis 17:00 Uhr: Erstelle deine eigenen Geschichten, die vom Alten Ägypten inspiriert sind, und erwecke legendäre Figuren durch Zeichnen zum Leben.

Verken je artistieke kant door middel van tekenen en innovatieve technieken. Ontdek deze week de mysteries en schatten van Egypte met het thema "Reis naar het Oude Egypte"! De cursus "Beeldende kunst" voor kinderen van 4-7 jaar, van 9.30 tot 12.30 uur: Een creatieve verkenning van het oude Egypte, met modellen van piramides en hiërogliefen, om de verbeelding van de allerkleinsten te prikkelen. De cursus "Street Art" voor kinderen vanaf 8 jaar, van 14.00 tot 17.00 uur: Creëer je eigen verhalen geïnspireerd door het Oude Egypte en breng legendarische personages tot leven door te tekenen.

Explora tu lado artístico a través del dibujo y de técnicas innovadoras. Esta semana, descubre los misterios y tesoros de Egipto con el tema "Viaje al Antiguo Egipto" El curso "Artes visuales" para niños de 4 a 7 años, de 9.30 a 12.30 h: Una exploración creativa del Antiguo Egipto, con maquetas de pirámides y jeroglíficos, para despertar la imaginación de los más pequeños. El curso "Street Art" para niños a partir de 8 años, de 14:00 a 17:00: Crea tus propias historias inspiradas en el Antiguo Egipto y da vida a personajes legendarios a través del dibujo.

Esplorate il vostro lato artistico attraverso il disegno e le tecniche innovative. Questa settimana, scoprite i misteri e i tesori dell'Egitto con il tema "Viaggio nell'antico Egitto"! Il corso "Arti visive" per bambini dai 4 ai 7 anni, dalle 9.30 alle 12.30: un'esplorazione creativa dell'Antico Egitto, con modelli di piramidi e geroglifici, per risvegliare la fantasia dei più piccoli. Corso di "Street Art" per bambini dagli 8 anni in su, dalle 14.00 alle 17.00: create le vostre storie ispirate all'Antico Egitto e date vita a personaggi leggendari attraverso il disegno.