Description
L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe :
Venez découvrir l’ambiance chaleureuse des Apéros de l’ACAP, un rendez-vous festif à la rotonde de Pauillac, entre convivialité, musique et saveurs locales.
Au programme : animation musicale avec Rythmes et Chansons, tombola, dégustations gourmandes,
vins du Médoc et ambiance détendue face à l’estuaire.
Une belle occasion de découvrir l’art de vivre médocain dans une atmosphère conviviale et musicale.
Réservation conseillée
English
The Médoc-Vignoble Tourist Office informs you : Come and discover the warm atmosphere of the Apéros de l?ACAP, a festive gathering at the Pauillac rotunda, featuring conviviality, music and local flavors.
On the program: musical entertainment with Rythmes et Chansons, tombola, gourmet tastings,
médoc wines and a relaxed atmosphere overlooking the estuary.
A great opportunity to discover the Médoc?s art of living in a friendly, musical atmosphere. Reservations recommended
Deutsch
Das Office de Tourisme Médoc-Vignoble informiert Sie : Entdecken Sie die herzliche Atmosphäre der Apéros de l'ACAP, ein festliches Treffen in der Rotonde von Pauillac, zwischen Geselligkeit, Musik und lokalen Köstlichkeiten.
Auf dem Programm stehen: musikalische Unterhaltung mit Rythmes et Chansons, Tombola, Gourmetverkostungen,
weine aus dem Médoc und eine entspannte Atmosphäre mit Blick auf die Mündung.
Eine gute Gelegenheit, die Lebenskunst des Médoc in einer geselligen und musikalischen Atmosphäre zu entdecken. Reservierung empfohlen
Dutch
Het toeristenbureau van Médoc-Vignoble informeert je : Kom en ontdek de warme sfeer van de Apéros de l'ACAP, een feestelijk evenement in de rotunda in Pauillac, waar u gezelligheid, muziek en lokale smaken vindt.
Op het programma: muzikaal entertainment met Rythmes et Chansons, tombola, gastronomische proeverijen,
médocwijnen en een ontspannen sfeer met uitzicht op de riviermonding.
Een uitgelezen kans om de levenskunst van de Médoc te ontdekken in een gezellige, muzikale sfeer. Reservering aanbevolen
Español
La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble le informa : Venga a descubrir el cálido ambiente de los Apéros de l'ACAP, un evento festivo en la rotonda de Pauillac, donde encontrará convivencia, música y sabores locales.
En el programa: animación musical con Rythmes et Chansons, tómbola, degustaciones gastronómicas,
vinos del Médoc y un ambiente distendido con vistas al estuario.
Una gran oportunidad para descubrir el arte de vivir del Médoc en un ambiente cordial y musical. Se recomienda reservar
Italiano
L'Ufficio del Turismo del Médoc-Vignoble vi informa:
Venite a scoprire la calda atmosfera dell'Apéros de l'ACAP, un evento festivo alla rotonda di Pauillac, dove troverete convivialità, musica e sapori locali.
In programma: intrattenimento musicale con Rythmes et Chansons, tombola, degustazioni gastronomiche,
vini del Médoc e un'atmosfera rilassata con vista sull'estuario.
Una grande occasione per scoprire l'arte di vivere del Médoc in un'atmosfera amichevole e musicale.
Prenotazione consigliata