Les 10 ans de l'ikastola Biez Bat – 11-10-2025 – Arcangues

Pour fêter les 10ans de l'Ikastola : 12h : Présentation et discours 12h30 : Chant des enfants 13h : Zintzur Bustitzea Kuxkuxtu Txarangak alaiturik 14h : Stand Bar et Restauration 17h : Concert Kontrabanda Coin enfants

To celebrate 10 years of Ikastola: 12pm: Presentation and speeches 12:30 pm: Children sing 1pm: Zintzur Bustitzea Kuxkuxtu Txarangak alaiturik 2pm: Bar and catering 5pm: Kontrabanda concert Children's corner

Um das 10-jährige Bestehen der Ikastola zu feiern : 12 Uhr: Vorstellung und Reden 12.30 Uhr: Gesang der Kinder 13 Uhr: Zintzur Bustitzea Kuxkuxtu Txarangak alaiturik 14 Uhr: Bar- und Essensstand 17 Uhr: Kontrabanda-Konzert Kinderecke

Om de 10e verjaardag van de Ikastola te vieren: 12.00 uur: Presentatie en toespraken 12u30: Kinderen zingen 13u00: Zintzur Bustitzea Kuxkuxtu Txarangak alaiturik 14u: Bar en cateringstand 17u: Concert Kontrabanda Kinderhoek

Para celebrar el 10º aniversario de la Ikastola: 12h: Presentación y discursos 12.30h: Los niños cantan 13.00 h: Zintzur Bustitzea Kuxkuxtu Txarangak alaiturik 14.00 h: Bar y catering 17.00 h: Concierto de Kontrabanda Rincón infantil

Per celebrare il 10° anniversario dell'Ikastola: 12.00: Presentazione e discorsi ore 12.30: I bambini cantano ore 13.00: Zintzur Bustitzea Kuxkuxtu Txarangak alaiturik 14.00: Bar e stand gastronomico ore 17.00: Concerto dei Kontrabanda Angolo dei bambini