L'Échappée Belle – 26-10-2025 – Gençay

Course pédestre adulte de 5km, 10km et 20km sur route. Course enfants 700m et 1500m. Départ devant la Mairie de St Maurice la Clouère. Organisé par Les Compagnons de la Clouère.

5km, 10km and 20km adult road races. Children's race 700m and 1500m. Start in front of St Maurice la Clouère town hall. Organized by Les Compagnons de la Clouère.

Erwachsenenlauf über 5km, 10km und 20km auf der Straße. Rennen für Kinder 700m und 1500m. Start vor dem Rathaus von St Maurice la Clouère. Organisiert von Les Compagnons de la Clouère.

5km, 10km en 20km wegwedstrijd voor volwassenen. Kinderwedstrijd 700m en 1500m. Start voor het gemeentehuis van St Maurice la Clouère. Georganiseerd door Les Compagnons de la Clouère.

Carrera en carretera para adultos de 5km, 10km y 20km. Carrera infantil 700m y 1500m. Salida frente al ayuntamiento de St Maurice la Clouère. Organizado por Les Compagnons de la Clouère.

5 km, 10 km e 20 km di corsa su strada per adulti. Gara per bambini 700m e 1500m. Partenza davanti al municipio di St Maurice la Clouère. Organizzata da Les Compagnons de la Clouère.