Le Troquet Vagabond : Fête de village itinérante – 18-09-2026 – Sanguinet
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le Troquet Vagabond, festivité itinérante depuis 2021, anciennement connu pour sa fête de la bière, repart pour une nouvelle tournée de Nouvelle-Aquitaine, avec une 18ème étape à Sanguinet ! PROGRAMME Jeudi 17 :
18h-02h : Soirée apéro & quiz sur le toit ! (20h30)
Rejoignez nous sur le Rooftop de l’Amassa pour une soirée quiz autour des Landes et du patrimoine avec les Cartes de Gabin ! Inscriptions fortement recommandées ! Vendredi 18 :
18h-02h : Soirée Karaoké géant à 21h
En attendant de vivre sous l’équateur du Brésil (à l’heure d’été c’est facile), venez danser et chanter au Troquet ! Sur scène. Oui, on sert du courage en pinte. Samedi 19 :
18h-02h : Concert The Funky’s à 21h
Venez découvrir le groupe coup de cœur du Troquet tout droit venu de Charente-Maritime pour nous faire danser et chanter toute la soirée ! Tous les soirs :
Restauration locale & Happy Hour jusqu’à 19h30 !
English
Le Troquet Vagabond, a traveling festival since 2021, formerly known for its beer festival, is setting off on a new tour of Nouvelle-Aquitaine, with its 18th stop in Sanguinet! PROGRAM Thursday, the 17th:
6:00 PM–2:00 AM: Aperitif night & rooftop quiz! (8:30 PM)
Join us on the Amassa rooftop for a quiz night about the Landes region and its heritage with the Cartes de Gabin! Registration is highly recommended! Friday, the 18th:
6:00 PM–2:00 AM: The Funky’s Concert at 9:00 PM
Come discover the Troquet’s favorite band, straight out of Charente-Maritime, to get us dancing and singing all night long! Saturday, the 19th:
6:00 PM–2:00 AM: Giant Karaoke Night at 9:00 PM
While you wait to live below the equator in Brazil (which is easy during daylight saving time), come dance and sing at Le Troquet! On stage. Yes, we serve up courage by the pint. Every night:
Local cuisine &
Deutsch
Das „Troquet Vagabond“, ein seit 2021 stattfindendes Wanderfest, das früher für sein Bierfest bekannt war, startet zu einer neuen Tour durch Nouvelle-Aquitaine – mit einer 18. Etappe in Sanguinet! PROGRAMM Donnerstag, 17.:
18:00–02:00 Uhr: Aperitif- und Quizabend auf der Dachterrasse! (20:30 Uhr)
Kommt zu uns auf die Dachterrasse des Amassa zu einem Quizabend rund um die Landes und das Kulturerbe mit den „Cartes de Gabin“! Eine Anmeldung wird dringend empfohlen! Freitag, 18.:
18:00–02:00 Uhr: Konzert von The Funky’s um 21 Uhr
Entdeckt die Lieblingsband des „Troquet“, die direkt aus der Charente-Maritime zu uns kommt, um uns den ganzen Abend zum Tanzen und Singen zu bringen! Samstag, 19.:
18:00–02:00 Uhr: Riesiger Karaoke-Abend ab 21 Uhr
Bis wir endlich unter dem Äquator in Brasilien leben (was bei der Zeitverschiebung ganz einfach ist), kommt zum Tanzen und Singen ins „
Dutch
Le Troquet Vagabond, een rondreizend festival sinds 2021, voorheen bekend om zijn bierfeest, gaat weer op tournee door Nouvelle-Aquitaine, met een 18e etappe in Sanguinet! PROGRAMMA Donderdag 17:
18.00-02.00 uur: Aperitiefavond & quiz op het dakterras! (20.30 uur)
Kom naar het dakterras van L’Amassa voor een quizavond over Les Landes en het erfgoed met de Cartes de Gabin! Aanmelden wordt sterk aanbevolen! Vrijdag 18:
18.00-02.00 uur: Concert van The Funky’s om 21.00 uur
Kom kennismaken met de favoriete band van Le Troquet, rechtstreeks uit Charente-Maritime, die ons de hele avond laat dansen en zingen! Zaterdag 19:
18.00-02.00 uur: Gigantische karaoke-avond om 21.00 uur
In afwachting van een leven onder de evenaar in Brazilië (met de zomertijd is dat makkelijk), kom dansen en zingen in Le Troquet! Op het podium. Ja, we schenken moed per pint. Elke avond:
Lokale gere
Español
El Troquet Vagabond, una fiesta itinerante desde 2021, conocida anteriormente por su fiesta de la cerveza, vuelve a la carga con una nueva gira por Nueva Aquitania, ¡con una 18.ª etapa en Sanguinet! PROGRAMA Jueves 17:
18:00-02:00: ¡Noche de aperitivos y concurso de preguntas en la azotea! (20:30)
¡Acompáñanos en la azotea del Amassa para una velada de concurso sobre las Landas y el patrimonio con las «Cartes de Gabin»! ¡Se recomienda encarecidamente inscribirse! Viernes 18:
18:00-02:00: Concierto de The Funky’s a las 21:00 h
¡Ven a descubrir al grupo favorito del Troquet, recién llegado de Charente-Maritime para hacernos bailar y cantar toda la noche! Sábado 19:
18:00-02:00 h: Gran noche de karaoke a las 21:00 h
Mientras esperáis a vivir bajo el ecuador de Brasil (en horario de verano es fácil), ¡venid a bailar y cantar al Troquet! En el escenario. Sí, servimos valor p
Italiano
Il Troquet Vagabond, evento itinerante dal 2021, un tempo noto per la sua festa della birra, riparte per un nuovo tour in Nuova Aquitania, con la 18ª tappa a Sanguinet! PROGRAMMA Giovedì 17:
18:00-02:00: Serata aperitivo e quiz sul tetto! (20:30)
Unitevi a noi sul rooftop dell’Amassa per una serata di quiz sulle Landes e sul patrimonio culturale con le Cartes de Gabin! Si consiglia vivamente di prenotare! Venerdì 18:
18:00-02:00: Serata karaoke gigante alle 21:00
In attesa di vivere sotto l’equatore del Brasile (con l’ora legale è facile), venite a ballare e cantare al Troquet! Sul palco. Sì, serviamo coraggio a pinte. Sabato 19:
Dalle 18:00 alle 02:00: Concerto dei The Funky’s alle 21:00
Venite a scoprire il gruppo preferito del Troquet, arrivato direttamente dalla Charente-Maritime per farci ballare e cantare tutta la sera! Tutte le sere:
Cucina locale e Happy Hour fino alle 19:30!
