Le tribunal de Losse – Théâtre – 08-07-2025 – Thonac

Le tribunal de Losse "Demain la Révolution" présenté par l'association Culture, Tradition et Patrimoine de Thonac. vous Laissez-vous transporter dans le temps jusqu’au XVIIIème siècle. Venez découvrir en vous divertissant les aléas de nos aïeux avec la justice. Si vous avez envie d’en savoir un peu plus sur la vie et les mœurs des Périgourdins il y a 250 ans ; laissez- vous entraîner avec humour par nos acteurs et actrices dans le quotidien d’un village il y a 250 ans.

Le tribunal de Losse "Demain la Révolution" presented by the association Culture, Tradition et Patrimoine de Thonac Let yourself be transported back in time to the 18th century. Come and discover the ups and downs of our ancestors' dealings with the law. If you'd like to know a little more about the life and customs of the Périgourdins 250 years ago, let our actors and actresses take you on a humorous journey through the daily life of a village 250 years ago.

Das Gericht von Losse "Demain la Révolution" präsentiert vom Verein Kultur, Tradition und Erbe von Thonac. Sie Lassen Sie sich in das 18. Jahrhundert zurückversetzen. Jahrhundert. Entdecken Sie auf unterhaltsame Weise die Wechselfälle unserer Vorfahren mit der Justiz. Wenn Sie mehr über das Leben und die Sitten der Périgourdins vor 250 Jahren erfahren möchten, lassen Sie sich von unseren Schauspielern und Schauspielerinnen humorvoll in den Alltag eines Dorfes vor 250 Jahren entführen.

Het Hof van Losse "Demain la Révolution" (De Revolutie van Morgen) gepresenteerd door de vereniging Cultuur, Traditie en Erfgoed van Thonac Ga terug in de tijd naar de 18e eeuw. Kom en ontdek de ups en downs van de omgang van onze voorouders met de wet. Als je iets meer wilt weten over het leven en de gebruiken van de Périgourdins 250 jaar geleden, laat je dan door onze acteurs en actrices meenemen op een humoristische tocht door het dagelijks leven in een dorp 250 jaar geleden.

La Corte de Losse "Demain la Révolution" (Mañana la Revolución) presentada por la asociación Cultura, Tradición y Patrimonio de Thonac Déjese transportar en el tiempo hasta el siglo XVIII. Venga y descubra los avatares de las relaciones de nuestros antepasados con la justicia. Si desea saber un poco más sobre la vida y las costumbres de los perigordinos de hace 250 años, deje que nuestros actores y actrices le lleven en un recorrido humorístico por la vida cotidiana de un pueblo de hace 250 años.

La Corte di Losse "Demain la Révolution" (La rivoluzione di domani) presentata dall'associazione Cultura, Tradizione e Patrimonio di Thonac Lasciatevi trasportare indietro nel tempo fino al XVIII secolo. Venite a scoprire gli alti e bassi dei rapporti dei nostri antenati con la legge. Se volete saperne di più sulla vita e le abitudini dei Périgourdins di 250 anni fa, lasciate che i nostri attori e attrici vi accompagnino in un tour umoristico della vita quotidiana in un villaggio di 250 anni fa.