Le Printemps des cimetières à Saint-Junien – 16-05-2025 – Saint-Junien
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Société des Vieilles Pierres organise une promenade guidée, sur le thème Faune, flore et biodiversité dans les cimetières, dans le cadre de la manifestation nationale Le Printemps des Cimetières.
La promenade sera ponctuée d'interventions sur la végétation dans le cimetière, sur l'entretien paysager et sur le thème végétal dans le décor des tombes . A cette occasion, la chapelle du cimetière sera ouverte.
English
The Société des Vieilles Pierres is organizing a guided walk on the theme of Fauna, flora and biodiversity in cemeteries, as part of the national event Le Printemps des Cimetières.
The walk will be punctuated by talks on vegetation in the cemetery, landscape maintenance and the plant theme in grave decor. The cemetery chapel will be open for the occasion.
Deutsch
Die Société des Vieilles Pierres organisiert einen geführten Spaziergang zum Thema Fauna, Flora und Biodiversität auf Friedhöfen im Rahmen der nationalen Veranstaltung Le Printemps des Cimetières (Frühling der Friedhöfe).
Der Spaziergang wird durch Beiträge über die Vegetation auf dem Friedhof, die Landschaftspflege und das Thema Pflanzen in der Grabgestaltung unterbrochen. Bei dieser Gelegenheit wird die Friedhofskapelle geöffnet sein.
Dutch
De Société des Vieilles Pierres organiseert een geleide wandeling over het thema Fauna, flora en biodiversiteit op begraafplaatsen, als onderdeel van het nationale evenement Le Printemps des Cimetières.
De wandeling wordt afgewisseld met lezingen over vegetatie op de begraafplaats, landschapsonderhoud en het plantenthema in grafdecoraties. De kapel van de begraafplaats zal voor de gelegenheid open zijn.
Español
La Société des Vieilles Pierres organiza un paseo guiado sobre el tema Fauna, flora y biodiversidad en los cementerios, en el marco de la manifestación nacional Le Printemps des Cimetières.
El paseo se completará con conferencias sobre la vegetación del cementerio, el mantenimiento del paisaje y el tema vegetal en la decoración de las tumbas. La capilla del cementerio estará abierta para la ocasión.
Italiano
La Société des Vieilles Pierres organizza una passeggiata guidata sul tema Fauna, flora e biodiversità nei cimiteri, nell'ambito dell'evento nazionale Le Printemps des Cimetières.
La passeggiata sarà intervallata da conferenze sulla vegetazione nel cimitero, sulla manutenzione del paesaggio e sul tema delle piante nella decorazione delle tombe. Per l'occasione sarà aperta la cappella del cimitero.
