Français
À partir du 23 mars jusqu’au 6 juillet, la médiathèque de Saint-André-de-Cubzac propose sa nouvelle programmation ensoleillée : Le périple créatif !
Expositions, ateliers créatifs, jeux de société, spectacles ou encore lectures de contes sont proposés pour tous les âges.
English
From March 23 to July 6, the Saint-André-de-Cubzac multimedia library will be offering its new sunny program: Le périple créatif!
Exhibitions, creative workshops, board games, shows and story readings are on offer for all ages.
Deutsch
Ab dem 23. März bis zum 6. Juli bietet die Mediathek von Saint-André-de-Cubzac ihr neues, sonniges Programm an: Le périple créatif (Die kreative Reise)!
Ausstellungen, kreative Workshops, Gesellschaftsspiele, Aufführungen oder auch Märchenlesungen werden für alle Altersgruppen angeboten.
Dutch
Van 23 maart tot 6 juli biedt de mediatheek van Saint-André-de-Cubzac haar nieuwe zonnige programma aan: De creatieve reis!
Tentoonstellingen, creatieve workshops, gezelschapsspelletjes, voorstellingen en verhalenlezingen worden aangeboden voor alle leeftijden.
Español
Del 23 de marzo al 6 de julio, la biblioteca multimedia de Saint-André-de-Cubzac propone su nuevo programa soleado: ¡El viaje creativo!
Exposiciones, talleres creativos, juegos de mesa, espectáculos y lecturas de cuentos para todas las edades.
Italiano
Dal 23 marzo al 6 luglio, la biblioteca multimediale di Saint-André-de-Cubzac propone il suo nuovo programma solare: Il viaggio creativo!
Mostre, laboratori creativi, giochi da tavolo, spettacoli e letture di storie per tutte le età.