Description
SYNOPSIS
Sandra, quinquagénaire farouchement indépendante, partage soudainement et malgré elle l’intimité de son voisin de palier et de ses deux enfants. Contre toute attente, elle s’attache peu à peu à cette famille d’adoption.
English
SYNOPSIS
Sandra, a fiercely independent woman in her fifties, suddenly finds herself sharing the intimacy of her next-door neighbor and his two children. Against all odds, she gradually becomes attached to this adopted family.
Deutsch
SYNOPSIS
Sandra, eine unabhängige Frau in den Fünfzigern, teilt plötzlich und unfreiwillig die Privatsphäre ihres Nachbarn und seiner beiden Kinder. Die Adoptivfamilie wächst ihr entgegen allen Erwartungen ans Herz.
Dutch
SYNOPSIS
Sandra, een onafhankelijke vrouw van in de vijftig, deelt plotseling de intimiteit van haar buurman en zijn twee kinderen. Tegen alle verwachtingen in raakt ze geleidelijk aan gehecht aan dit geadopteerde gezin.
Español
SINOPSIS
Sandra, una mujer cincuentona y ferozmente independiente, se encuentra de repente compartiendo la intimidad de su vecino de al lado y sus dos hijos. Contra todo pronóstico, poco a poco se va encariñando con esta familia adoptiva.
Italiano
SINOSSI
Sandra, una donna di cinquant'anni fieramente indipendente, si ritrova improvvisamente a condividere l'intimità del vicino di casa e dei suoi due figli. Contro ogni previsione, la donna si affeziona gradualmente a questa famiglia adottiva.